句子
面对连续的失败，他开始垂头丧气，失去了往日的自信。
意思
最后更新时间:2024-08-15 11:34:48
1. 语法结构分析
句子：“面对连续的失败，他开始垂头丧气，失去了往日的自信。”
- 主语：他
- 谓语：开始垂头丧气，失去了
- 宾语：往日的自信
- 状语：面对连续的失败
句子时态为现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
2. 词汇学*
- 面对：动词，表示遇到或处理某事。
- 连续的：形容词，表示不间断的。
- 失败：名词，表示未能达到预期目标。
- 开始：动词，表示动作的起点。
- 垂头丧气：成语，形容情绪低落，失去斗志。
- 失去：动词，表示不再拥有。
- 往日的：形容词，表示过去的。
- 自信：名词，表示对自己的能力和判断的信心。
同义词扩展：
- 面对：应对、遭遇
- 连续的：持续的、不断的
- 失败：挫折、失利
- 开始：启动、着手
- 垂头丧气：灰心丧气、沮丧
- 失去：丧失、丢掉
- 往日的：昔日的、过去的
- 自信：信心、自信心
3. 语境理解
句子描述了一个人在经历了一系列失败后，情绪和自信受到了影响。这种情境在现实生活中很常见，特别是在竞争激烈的环境中，如职场、学业等。
4. 语用学研究
句子在实际交流中可能用于安慰或鼓励他人，或者描述某人的心理状态变化。语气的变化会影响句子的含义，例如，如果语气带有同情，则表达了对对方的理解和支持。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 他因连续的失败而垂头丧气，失去了昔日的自信。
- 连续的失败让他失去了自信，变得垂头丧气。
- 他的自信在连续的失败面前逐渐消失，变得垂头丧气。
. 文化与俗
句子中的“垂头丧气”是一个典型的汉语成语，反映了人对于情绪表达的含蓄和形象化。在文化中，鼓励和安慰在面对失败时非常重要，强调坚韧和恢复力。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：Faced with continuous failures, he began to feel disheartened and lost his former confidence.
重点单词：
- faced with: 面对
- continuous: 连续的
- failures: 失败
- began: 开始
- feel disheartened: 垂头丧气
- lost: 失去
- former: 往日的
- confidence: 自信
翻译解读：句子在英文中保持了原意，描述了一个人在连续失败后的心理变化。
上下文和语境分析：
- 上下文可能包括这个人之前的成功经历，以及他如何应对失败。
- 语境可能涉及他的个人成长、职业发展或学术追求。
相关成语
1. 【垂头丧气】垂头：耷拉着脑袋；丧气：神情沮丧。形容因失败或不顺利而情绪低落、萎蘼不振的样子。
相关词