句子
在婚礼上，新娘的父亲自然是座上宾。
意思

最后更新时间:2024-08-19 22:08:48

语法结构分析

句子：“在婚礼上，新娘的父亲自然是座上宾。”

  • 主语：新娘的父亲
  • 谓语：是
  • 宾语：座上宾
  • 状语：在婚礼上，自然

这个句子是一个简单的陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇分析

  • 在婚礼上：表示**发生的地点和情境。
  • 新娘的父亲：指代特定的人物，即新娘的直系亲属。
  • 自然：表示理所当然，无需解释。
  • 座上宾：指在重要场合中受到尊重和礼遇的贵宾。

语境分析

这个句子描述了在婚礼这一特定社会文化活动中，新娘的父亲作为家庭代表和重要人物，通常会被安排在尊贵的位置上，受到特别的尊重和礼遇。

语用学分析

在实际交流中，这句话可能用于描述或解释婚礼上的座位安排，强调新娘父亲的重要性和尊贵地位。它传达了一种礼貌和尊重的语气。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思：

  • “在婚礼上，新娘的父亲理所当然地坐在贵宾席上。”
  • “新娘的父亲在婚礼上被尊为座上宾。”

文化与*俗

在许多文化中，婚礼是一个重要的社交活动，家庭成员特别是新娘的父亲通常会扮演重要角色。这句话反映了婚礼中对家庭成员的尊重和礼遇的传统*俗。

英/日/德文翻译

  • 英文：At the wedding, the bride's father is naturally the honored guest.
  • 日文：結婚式では、花嫁の父は当然、上座のゲストです。
  • 德文：Bei der Hochzeit ist der Vater der Braut natürlich der verehrte Gast.

翻译解读

  • 英文：强调了新娘父亲在婚礼上的尊贵地位。
  • 日文：使用了“当然”来表达新娘父亲作为上座宾客的理所当然性。
  • 德文：使用了“natürlich”来强调新娘父亲作为尊贵客人的自然性。

上下文和语境分析

这句话通常出现在讨论婚礼安排、座位分配或对新娘家庭成员的尊重的上下文中。它强调了在婚礼这一特殊场合中，对家庭成员特别是新娘父亲的特别关注和尊重。

相关成语

1. 【座上宾】座：坐席。指在席上的受主人尊敬的客人，泛指受邀请的客人。

相关词

1. 【婚礼】 结婚仪式举行～。

2. 【座上宾】 座：坐席。指在席上的受主人尊敬的客人，泛指受邀请的客人。

3. 【新娘】 称刚结婚或结婚不久的女子； 妾。

4. 【父亲】 有子女的男子，是子女的父亲。

5. 【自然】 即自然界”。广义指具有无穷多样性的一切存在物，与宇宙、物质、存在、客观实在等范畴同义，包括人类社会。狭义指与人类社会相区别的物质世界。通常分为非生命系统和生命系统。被人类活动改变了的自然界，通常称为第二自然或人化自然； 天然而非人工的自然铜｜自然力｜自然风光｜自然资源； 自然而然；按事物内部规律发展变化自然免疫｜顺其自然｜自然消亡｜他自然能想出办法来； 自若，不拘束，不呆板动作自然｜表情自然｜他表演得很自然； 副词。当然你是他父亲，他自然听你的｜你去请他，他自然会来； 连词。表示转折我们不能过分强调条件，自然，也不能不讲条件｜写文章要注意表达形式，自然，更重要的还是内容。