句子
在古代文献中,应箓受图常被用来描述君主接受天命的场景。
意思
最后更新时间:2024-08-19 21:39:28
语法结构分析
句子:“在古代文献中,应箓受图常被用来描述君主接受天命的场景。”
- 主语:应箓受图
- 谓语:常被用来描述
- 宾语:君主接受天命的场景
- 状语:在古代文献中
句子为陈述句,使用了一般现在时的被动语态,强调“应箓受图”这一行为或概念在古代文献中的普遍应用。
词汇学*
- 应箓受图:古代文献中描述君主接受天命的仪式或象征。
- 君主:国家的统治者。
- 天命:古代**认为君主的统治是天意所授。
语境理解
句子涉及**古代的政治文化,特别是关于君权神授的观念。在这种文化背景下,“应箓受图”是一种象征性的仪式,用以证明君主的合法性和神圣性。
语用学分析
在讨论古代政治或文化时,这样的句子可以用来解释古代君主权力的来源和合法性。它传达了一种历史和文化的深度,同时也可能用于教育和学术讨论中。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
- 古代文献常以应箓受图来描绘君主接受天命的情景。
- 应箓受图,作为古代文献中的常见描述,反映了君主接受天命的仪式。
文化与*俗
- 文化意义:这句话反映了**古代的君权神授观念,即君主的权力来源于天。
- 历史背景:在**历史上,许多朝代的建立都伴随着类似的仪式,以证明新君主的合法性。
英/日/德文翻译
- 英文:In ancient texts, the ceremony of receiving the imperial mandate is often described as "应箓受图."
- 日文:古代の文献では、君主が天命を受ける場面を「應箓受圖」としてしばしば描写されている。
- 德文:In alten Texten wird die Zeremonie der Annahme des himmlischen Mandats oft als "应箓受图" beschrieben.
翻译解读
- 重点单词:
- imperial mandate (英文) / 天命 (日文) / himmlischen Mandats (德文):君主的合法性来源。
- ceremony (英文) / 場面 (日文) / Zeremonie (德文):仪式或场景。
上下文和语境分析
这句话通常出现在讨论古代政治制度、文化或历史的文本中。它帮助读者理解古代君主权力的神圣性和合法性是如何通过特定的仪式来体现的。
相关成语
1. 【应箓受图】箓:符箓,上载隐语,被看作帝王受命的征验;图:河图,圣人当世的吉兆。指帝王是应符命、受河图来统治天下。表示王权是神授的。
相关词