句子
这种新理念的影响无远不届，深入人心，改变了人们的思考方式。
意思
最后更新时间:2024-08-23 05:07:04
语法结构分析
句子：“这种新理念的影响无远不届，深入人心，改变了人们的思考方式。”
- 主语：这种新理念的影响
- 谓语：无远不届，深入人心，改变了
- 宾语：人们的思考方式
句子为陈述句，时态为现在时，表示当前的状态或普遍真理。
词汇学习
- 新理念：指新的思想或观念。
- 影响：指对他人或事物产生的作用或效果。
- 无远不届：形容影响广泛，无处不在。
- 深入人心：形容影响深刻，被人们广泛接受和认同。
- 思考方式：指人们思考问题的方法和习惯。
语境理解
句子描述了一种新理念的广泛和深远影响，强调其对人们思考方式的改变。这种句子通常出现在讨论社会变革、教育改革或科技创新等领域的文章中。
语用学分析
句子在实际交流中用于强调新理念的重要性和影响力。语气正式，适合在学术论文、新闻报道或正式演讲中使用。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思：
- 这种新理念的影响无处不在，深深植根于人们的心中，彻底改变了他们的思考方式。
- 人们思考方式的改变，正是这种新理念广泛而深刻影响的结果。
文化与习俗
句子中“无远不届”和“深入人心”都是汉语成语，分别强调影响的广泛性和深刻性。这些成语的使用体现了汉语表达的丰富性和文化特色。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：The influence of this new concept is far-reaching, deeply ingrained in people's hearts, and has transformed their way of thinking.
- 日文翻译：この新しい概念の影響は遠くまで及び、人々の心に深く根付き、彼らの考え方を変えています。
- 德文翻译：Der Einfluss dieses neuen Konzepts ist weitreichend, tief in den Herzen der Menschen verwurzelt und hat ihre Denkweise verändert.
翻译解读
- 英文：强调新概念的影响广泛，深入人心，并改变了人们的思考方式。
- 日文：强调新概念的影响深远，深入人心，并改变了人们的思考方式。
- 德文：强调新概念的影响广泛，深入人心，并改变了人们的思考方式。
上下文和语境分析
句子通常出现在讨论新思想、新观念对社会或个人产生深远影响的文本中。上下文可能包括对新理念的介绍、其产生的背景、以及它如何改变人们的认知和行为。
相关成语
相关词