句子
面对复杂的社会问题,政府常常需要集思广益,因为一人不敌众人智,集体的智慧总能找到最佳解决方案。
意思

最后更新时间:2024-08-07 09:00:02

语法结构分析

句子:“面对复杂的社会问题,政府常常需要集思广益,因为一人不敌众人智,集体的智慧总能找到最佳解决方案。”

  • 主语:政府
  • 谓语:需要
  • 宾语:集思广益
  • 状语:面对复杂的社会问题,常常
  • 原因状语从句:因为一人不敌众人智
  • 结果状语从句:集体的智慧总能找到最佳解决方案

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 面对:to face, to confront
  • 复杂:complex
  • 社会问题:social issues
  • 政府:government
  • 常常:often
  • 集思广益:to pool ideas and wisdom
  • 一人不敌众人智:one person's wisdom cannot match that of many
  • 集体:collective
  • 智慧:wisdom
  • 总能:always able to
  • 找到:to find
  • 最佳解决方案:the best solution

语境理解

句子强调在处理复杂社会问题时,政府应该广泛听取多方意见,因为集体智慧比个人智慧更为强大。这种观点在现代社会治理中非常普遍,特别是在民主制度下,强调多元参与和集体决策。

语用学研究

句子在实际交流中用于强调集体决策的重要性。在政治演讲、政策讨论或公共论坛中,这种表达可以增强说服力,表明政府重视民意和集体智慧。

书写与表达

  • 不同句式
    • 政府在处理复杂社会问题时,常常需要汇聚多方智慧,因为集体的力量胜过个人。
    • 面对社会问题的复杂性,政府应经常采取集思广益的策略,因为众人的智慧总能提供最佳的解决方案。

文化与*俗

句子体现了集体主义文化中对集体智慧的重视。在**文化中,“集思广益”是一个常用成语,强调通过集体讨论和合作来解决问题。

英/日/德文翻译

  • 英文:In the face of complex social issues, the government often needs to pool ideas and wisdom, because one person's wisdom cannot match that of many; the collective wisdom always finds the best solution.
  • 日文:複雑な社会問題に直面して、政府はしばしば意見を集め、知恵を結集する必要があります。なぜなら、一人の知恵は多くの人々の知恵に敵わないからです。集団の知恵は常に最良の解決策を見つけることができます。
  • 德文:Im Angesicht komplexer sozialer Probleme muss die Regierung oft Ideen und Weisheiten bündeln, weil die Weisheit einer Person nicht der vieler Menschen entsprechen kann; die kollektive Weisheit findet immer die beste Lösung.

翻译解读

  • 重点单词
    • pool:汇聚
    • collective:集体的
    • wisdom:智慧
    • solution:解决方案

上下文和语境分析

句子在讨论政府决策时,强调了集体智慧的重要性。在不同的文化和社会背景下,这种观点可能会有不同的解读和应用。在民主社会中,这种表达强调了公众参与和多元意见的重要性。

相关成语

1. 【一人不敌众人智】敌:抵。一个人的智慧比不上集体的智慧。

2. 【集思广益】指集中众人智能,广泛进行议论。

相关词

1. 【一人不敌众人智】 敌:抵。一个人的智慧比不上集体的智慧。

2. 【复杂】 (事物的种类、头绪等)多而杂(跟“简单”相对):~的局面|问题很~。

3. 【常常】 时常,经常; 平常;平庸。

4. 【政府】 即国家行政机关。按管辖范围分,单一制国家有中央政府和地方政府,复合制国家有联邦政府和邦(州)政府。通常指中央政府和联邦政府。

5. 【智慧】 指人辨析判断和发明创造的能力人民的智慧|这要靠大家的智慧。

6. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

7. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题|我提一个问题,请大家思考; 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题|不成问题|没问题|写什么是一个问题,怎么写又是一个问题; 关键;重点问题在于廉政|问题在于资金; 意外事故出问题|发生问题。

8. 【集体】 许多人合起来的有组织的整体(跟“个人”相对):~生活|~领导|个人利益服从~利益。

9. 【集思广益】 指集中众人智能,广泛进行议论。

10. 【需要】 应该有或必须有:我们~一支强大的科学技术队伍;对事物的欲望或要求:从群众的~出发。