最后更新时间:2024-08-12 17:01:14
1. 语法结构分析
句子:“艺术家们在创作过程中常常切磋琢磨,以追求更高的艺术境界。”
- 主语:艺术家们
- 谓语:切磋琢磨
- 宾语:无具体宾语,动作指向自身
- 状语:在创作过程中、常常、以追求更高的艺术境界
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
2. 词汇学*
- 艺术家们:指从事艺术创作的人,复数形式。
- 创作过程:指艺术作品从构思到完成的过程。
- 切磋琢磨:指互相讨论、研究,以提高技艺。
- 追求:努力达到或实现某个目标。
- 更高的艺术境界:指更高级、更深远的艺术水平或层次。
3. 语境理解
句子描述了艺术家在创作过程中通过互相交流和研究来提高自己的艺术水平。这种行为在艺术界是常见的,体现了对艺术追求的不断进步和精益求精的态度。
4. 语用学研究
句子在实际交流中用于描述艺术家们的努力和追求,传达了一种积极向上的态度和对艺术的尊重。语气平和,表达了对艺术家的赞赏和鼓励。
5. 书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
- 艺术家们在创作过程中不断交流和研究,以达到更高的艺术水平。
- 为了追求更高的艺术境界,艺术家们在创作过程中经常互相切磋琢磨。
. 文化与俗
句子体现了中华文化中对艺术追求的重视和尊重。“切磋琢磨”源自古代文人的学*方式,强调通过互相讨论和研究来提高自己。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译:Artists often engage in mutual discussion and refinement during the creative process to pursue a higher artistic realm.
日文翻译:アーティストたちは、創作過程でしばしば相互に議論し、研磨し、より高い芸術的境地を追求します。
德文翻译:Künstler diskutieren und verfeinern während des Schaffensprozesses oft gegenseitig, um eine höhere künstlerische Ebene zu erreichen.
重点单词:
- 切磋琢磨:mutual discussion and refinement
- 追求:pursue
- 艺术境界:artistic realm
翻译解读:翻译时要注意保持原文的积极语气和对艺术的尊重,同时确保目标语言的流畅性和准确性。
上下文和语境分析:句子在艺术创作的背景下,强调了艺术家们通过互相学*和研究来提高自己的艺术水平,体现了对艺术追求的不断进步和精益求精的态度。
1. 【切磋琢磨】将骨、角、玉、石加工制成器物。比喻学习或研究问题时彼此商讨,互相吸取长处,改正缺点。
1. 【切磋琢磨】 将骨、角、玉、石加工制成器物。比喻学习或研究问题时彼此商讨,互相吸取长处,改正缺点。
2. 【创作】 创造文艺作品:~经验;指文艺作品:一部划时代的~。
3. 【艺术家】 从事艺术创作或表演而卓有成就的人。
4. 【过程】 事情进行或事物发展所经过的程序:认识~|生产~|到了新地方要有一个适应的~。
5. 【追求】 竭力寻找或探索追求真理|追求名利地位|他一生都在追求着光明; 特指向异性求爱他狂热地追求这位姑娘; 长篇小说。茅盾作。1928年发表。大革命失败后,章秋柳、史循、张曼青、王仲昭等几个青年知识分子愤世嫉俗,又悲观失望。有的虽不甘沉沦,想有所追求,但在社会的压迫下终遭失败,不能幸免消沉和堕落的命运。