句子
他的职业生涯充满了命运多舛的时刻，但每一次都让他更加成熟。
意思
最后更新时间:2024-08-14 22:12:10
1. 语法结构分析
句子：“他的职业生涯充满了命运多舛的时刻，但每一次都让他更加成熟。”
- 主语：他的职业生涯
- 谓语：充满了
- 宾语：命运多舛的时刻
- 从句：但每一次都让他更加成熟
- 主语：每一次
- 谓语：让
- 宾语：他
- 补语：更加成熟
时态：一般现在时，表示当前的状态或*惯性动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
2. 词汇学*
- 职业生涯：指一个人从事职业活动的整个过程。
- 命运多舛：形容命运不好，经历了很多不幸或困难。
- 时刻：指某一特定的时间点或瞬间。
- 成熟：指人或事物发展到完善的阶段，或变得更有经验、更稳重。
同义词：
- 命运多舛：坎坷、波折、不顺
- 成熟：成长、进步、发展
反义词：
- 命运多舛：一帆风顺、顺遂
- 成熟：幼稚、不成熟
3. 语境理解
句子描述了一个人的职业生涯中经历了许多困难和挑战，但这些经历使他变得更加成熟和有经验。这种表达常见于对个人成长和职业发展的描述，强调逆境中的成长和进步。
4. 语用学研究
在实际交流中，这种句子常用于鼓励或安慰他人，表明困难和挑战虽然痛苦，但也是成长的机会。它传达了一种积极向上的态度，鼓励人们从失败中学*并变得更加坚强。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 尽管他的职业生涯遭遇了许多不幸，但这些经历使他日益成熟。
- 他的职业生涯虽然充满了挑战，但每一次挑战都促使他成长。
. 文化与俗
文化意义：在**文化中，强调“逆境成长”和“苦尽甘来”的观念，认为困难和挑战是个人成长和成功的重要推动力。
相关成语：
- 苦尽甘来：形容经历了艰难困苦之后，终于迎来了好的结果。
- 磨杵成针：比喻只要有恒心，再难的事也能做成。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：His career is filled with moments of adversity, but each one has made him more mature.
重点单词：
- career: 职业生涯
- filled with: 充满
- moments of adversity: 命运多舛的时刻
- mature: 成熟
翻译解读：英文翻译保留了原句的意思，强调了职业生涯中的困难和挑战如何促使个人成熟。
上下文和语境分析：在英文语境中，这种表达同样强调了逆境中的成长和进步，是一种普遍认可的个人发展观念。
相关成语
1. 【命运多舛】舛：违背。一生经历坎坷，遭遇不好。
相关词