最后更新时间:2024-08-15 08:16:45
语法结构分析
句子：“这位作家囿于见闻，作品中缺乏对当代社会问题的深刻洞察。”
- 主语：这位作家
- 谓语：囿于、缺乏
- 宾语：见闻、深刻洞察
- 定语：当代社会问题的
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 囿于：限制、局限
- 见闻：所见所闻，指知识或经验的范围
- 缺乏：不足、没有
- 深刻洞察：深入的理解和认识
同义词：
- 囿于：局限、受限
- 见闻：知识、经验
- 缺乏：不足、缺失
- 深刻洞察：深刻理解、深入认识
反义词：
- 囿于：自由、开阔
- 见闻：无知、愚昧
- 缺乏：充足、丰富
- 深刻洞察：肤浅、表面
语境理解
句子批评了某位作家由于知识或经验的局限，导致其作品未能深入探讨当代社会问题。这可能出现在文学评论、学术讨论或文化批评中。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于批评或评价某位作家的作品。使用时需要注意语气和场合，以免显得过于直接或不礼貌。
书写与表达
不同句式表达：
- 由于见闻的局限，这位作家在作品中未能展现出对当代社会问题的深刻理解。
- 这位作家的作品未能触及当代社会问题的深层，主要是因为其见闻有限。
文化与*俗
句子涉及对作家作品的评价，这在文学和文化领域是常见的。在**文化中，对作家和作品的评价往往注重深度和广度，特别是对社会问题的探讨。
英/日/德文翻译
英文翻译： "This writer is limited by their knowledge and experience, lacking profound insights into contemporary social issues in their works."
日文翻译： 「この作家は見聞に制限されており、作品では現代社会問題に対する深い洞察が欠如している。」
德文翻译： "Dieser Autor ist durch seine Kenntnisse und Erfahrungen begrenzt und fehlt in seinen Werken tiefgreifende Einsichten in zeitgenössische soziale Probleme."
重点单词：
- 囿于：limited by
- 见闻：knowledge and experience
- 缺乏：lacking
- 深刻洞察：profound insights
翻译解读： 句子在不同语言中的表达保持了原意，即批评作家由于知识和经验的局限，未能深入探讨当代社会问题。
上下文和语境分析
句子可能在文学评论、学术讨论或文化批评中出现，用于评价作家的作品。理解句子的上下文和语境有助于更准确地把握其含义和使用场合。
1. 【作品】 指文学艺术创作的成品。
3. 【当代】 当前这个时代：～文学｜～英雄。
4. 【洞察】 观察得很清楚～下情 ㄧ～其奸。
5. 【深刻】 深厚深刻的印象｜爱心深刻； 深入透彻深刻的见解｜描写人物内心很深刻。
6. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础，按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系，构成社会，并在一定的行为规范控制下从事活动，使社会藉以正常运转和延续发展。
7. 【缺乏】 （所需要的、想要的或一般应有的事物）没有或不够：材料～｜～经验｜～锻炼。
8. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题｜我提一个问题，请大家思考； 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题｜不成问题｜没问题｜写什么是一个问题，怎么写又是一个问题； 关键；重点问题在于廉政｜问题在于资金； 意外事故出问题｜发生问题。