句子
在市民文学中，小人物的故事常常被赋予深刻的意义。
意思
最后更新时间:2024-08-19 17:19:33
语法结构分析
句子“在市民文学中，小人物的故事常常被赋予深刻的意义。”是一个陈述句，其基本结构如下：
- 主语：小人物的故事
- 谓语：被赋予
- 宾语：深刻的意义
- 状语：在市民文学中
- 时态：一般现在时
- 语态：被动语态
词汇学*
- 市民文学：指以普通市民为主角的文学作品，强调平民视角和生活。
- 小人物：指社会地位较低、影响力较小的人物。
- 故事：指叙述的**或情节。
- 赋予：给予、授予。
- 深刻：深远的、有深度的。
- 意义：指事物所包含的深层含义或价值。
语境理解
在特定的文学和文化背景下，市民文学中的小人物故事往往被赋予特殊的意义，可能是因为这些故事反映了社会底层的声音，揭示了社会问题，或者展现了人性的复杂性。
语用学分析
在实际交流中，这句话可能用于讨论文学作品的社会价值，或者在文学批评中指出某些作品的深层含义。语气的变化可能会影响听者对这句话的理解，例如，如果语气强调“常常”，则可能暗示这种现象的普遍性。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 市民文学中的小人物故事，往往蕴含着深刻的意义。
- 深刻的意义常常被赋予市民文学中的小人物故事。
文化与*俗
市民文学反映了特定文化中的社会*俗和价值观。小人物的故事被赋予深刻意义可能是因为这些故事触及了普遍的人性问题，或者反映了社会的不平等和冲突。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：In civic literature, the stories of small characters are often endowed with profound significance.
- 日文翻译：市民文学では、小さな人物の物語はしばしば深い意味を与えられる。
- 德文翻译：In der Bürgerliteratur werden die Geschichten kleiner Figuren oft mit tiefgreifender Bedeutung versehen.
翻译解读
- 英文：强调了市民文学中小人物故事的重要性及其深远的影响。
- 日文：突出了市民文学中小人物故事的普遍性和深层含义。
- 德文：指出了市民文学中小人物故事的深刻意义及其在文学中的地位。
上下文和语境分析
这句话可能在讨论文学作品的社会意义时出现，特别是在分析市民文学如何通过小人物的故事来反映社会现实和人性问题时。语境可能包括文学批评、文学史研究或文化研究等领域。
相关成语
相关词