句子
她对历史老师的讲解拳拳服膺，对历史知识有着深刻的理解。
意思

最后更新时间:2024-08-21 21:39:24

语法结构分析

句子：“她对历史老师的讲解拳拳服膺，对历史知识有着深刻的理解。”

  • 主语：她

  • 谓语：对历史老师的讲解拳拳服膺，对历史知识有着深刻的理解

  • 宾语：无明显宾语，但“对历史老师的讲解”和“对历史知识”可以视为间接宾语。

  • 时态：一般现在时，表示当前的状态或习惯。

  • 语态：主动语态。

  • 句型：陈述句。

词汇学习

  • 拳拳服膺：表示非常信服、尊敬。

  • 深刻：表示理解深入、透彻。

  • 同义词：

    • 拳拳服膺：深信不疑、衷心佩服
    • 深刻：深入、透彻、深远

  • 反义词：

    • 拳拳服膺：怀疑、不屑
    • 深刻：肤浅、表面

语境理解

  • 句子描述了一个学生对历史老师的讲解非常信服，并且对历史知识有深入的理解。
  • 这种描述可能出现在教育、学术或个人成长的语境中。

语用学分析

  • 句子在实际交流中可能用于表扬或描述某人的学习态度和成果。
  • 使用“拳拳服膺”和“深刻”这样的词汇，增加了句子的正式和褒义色彩。

书写与表达

  • 可以改写为：“她对历史老师的讲解深信不疑，对历史知识有着透彻的理解。”
  • 或者：“她对历史老师的讲解充满敬意，对历史知识有着深入的认识。”

文化与习俗

  • “拳拳服膺”是一个成语，源自《左传·僖公二十五年》，表示非常信服和尊敬。
  • “深刻”在汉语中常用来形容理解或印象深入、透彻。

英/日/德文翻译

  • 英文：She is deeply convinced by her history teacher's explanation and has a profound understanding of historical knowledge.
  • 日文：彼女は歴史の先生の解説に深く納得し、歴史知識について深い理解を持っている。
  • 德文：Sie ist sehr überzeugt von der Erklärung ihres Geschichtslehrers und hat ein tiefes Verständnis für historisches Wissen.

翻译解读

  • 英文：使用了“deeply convinced”来表达“拳拳服膺”，用“profound understanding”来表达“深刻”。
  • 日文：使用了“深く納得”来表达“拳拳服膺”，用“深い理解”来表达“深刻”。
  • 德文：使用了“sehr überzeugt”来表达“拳拳服膺”，用“tiefes Verständnis”来表达“深刻”。

上下文和语境分析

  • 句子可能在描述一个学生的学习态度和成果，或者在表扬某人的专业知识。
  • 在教育或学术环境中，这样的描述可以增强对教师或学生的正面评价。
相关成语

1. 【拳拳服膺】拳拳：紧握不舍，引伸为恳切；服膺：铭记心中。形容恳切地牢记不忘。

相关词

1. 【历史】 自然界和人类社会的发展过程，也指某种事物的发展过程和个人的经历：地球的～｜人类的～；过去的事实：这件事早已成为～；过去事实的记载；指历史学。

2. 【拳拳服膺】 拳拳：紧握不舍，引伸为恳切；服膺：铭记心中。形容恳切地牢记不忘。

3. 【深刻】 深厚深刻的印象｜爱心深刻； 深入透彻深刻的见解｜描写人物内心很深刻。

4. 【理解】 懂；了解互相～ㄧ加深～ㄧ你的意思我完全 ～。

5. 【知识】 人类的认识成果。来自社会实践。其初级形态是经验知识，高级形态是系统科学理论。按其获得方式可区分为直接知识和间接知识。按其内容可分为自然科学知识、社会科学知识和思维科学知识。哲学知识是关于自然、社会和思维知识的概括和总结。知识的总体在社会实践的世代延续中不断积累和发展； 有关学术文化的知识界｜知识分子； 相识；朋友朝廷大臣多有知识的。

6. 【老师】 对教师的尊称，泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。

7. 【讲解】 解释；解说：～员｜他指着模型给大家～。