句子
这位艺术家的名声局高蹐厚，作品广受欢迎。
意思
最后更新时间:2024-08-19 10:27:15
语法结构分析
句子“这位艺术家的名声局高蹐厚，作品广受欢迎。”的语法结构如下：
- 主语：“这位艺术家”
- 谓语：“名声局高蹐厚”和“作品广受欢迎”
- 宾语：无直接宾语，但“名声”和“作品”可以视为间接宾语。
这个句子是陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 名声：指一个人在社会上的声誉和评价。
- 局高蹐厚：这是一个成语，形容名声非常大，影响深远。
- 作品：指艺术家创作的成果，如绘画、雕塑等。
- 广受欢迎：指作品受到很多人的喜爱和认可。
语境理解
这个句子描述了一位艺术家的社会地位和作品的受欢迎程度。在特定的情境中，这可能是在赞扬艺术家的成就和影响力。
语用学研究
在实际交流中，这样的句子通常用于正式的场合，如艺术展览的介绍、艺术家的传记或评论文章中。它传达了对艺术家的尊重和对其作品的认可。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “这位艺术家的声誉卓著，其作品深受大众喜爱。”
- “这位艺术家的影响力深远，其作品在社会上广受好评。”
文化与*俗
“局高蹐厚”这个成语蕴含了传统文化中对名声和地位的重视。在社会，艺术家的名声和作品的受欢迎程度往往与其社会地位和影响力密切相关。
英/日/德文翻译
- 英文：This artist's reputation is far-reaching and profound, and their works are widely acclaimed.
- 日文：この芸術家の名声は広く深く、彼らの作品は広く歓迎されています。
- 德文：Der Ruf dieses Künstlers ist weitreichend und tiefgreifend, und seine Werke sind weitgehend geschätzt.
翻译解读
在翻译中，“局高蹐厚”可以翻译为“far-reaching and profound”（英文）、“広く深く”（日文）或“weitreichend und tiefgreifend”（德文），这些表达都传达了名声的广泛和深远。
上下文和语境分析
在上下文中，这个句子可能出现在艺术家的介绍、艺术评论或相关的新闻报道中。它强调了艺术家的社会影响力和作品的受欢迎程度，为读者提供了对艺术家及其作品的正面评价。
相关成语
相关词