句子
她的建议入情入理，大家都表示赞同。
意思
最后更新时间:2024-08-11 07:25:04
1. 语法结构分析
句子“她的建议入情入理，大家都表示赞同。”是一个简单的陈述句。
- 主语：“她的建议”
- 谓语：“入情入理”和“表示赞同”
- 宾语：无直接宾语，但“大家都表示赞同”隐含了宾语“她的建议”。
句子的时态是现在时，语态是主动语态。
2. 词汇学*
- 她的建议：指某人的提议或意见。
- 入情入理：形容建议或理由既合乎情理又合理。
- 大家：指所有人或大多数人。
- 表示赞同：表达同意或支持。
同义词扩展：
- 入情入理：合情合理、有理有据
- 表示赞同：表示支持、表示同意
3. 语境理解
句子在特定情境中表示某人的建议得到了广泛的认可和支持，因为这些建议既符合情理也合理。
4. 语用学研究
在实际交流中，这样的句子通常用于会议、讨论或集体决策的场合，表达对某人建议的认可。
5. 书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思：
- “大家都对她的建议表示赞同，因为这些建议既合情又合理。”
- “她的建议得到了大家的广泛认可，因为它们入情入理。”
. 文化与俗
“入情入理”这个成语体现了**文化中对事物合理性和情感因素的重视。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：Her suggestion was reasonable and logical, and everyone agreed.
重点单词：
- reasonable：合理的
- logical：逻辑的
- agreed：同意
翻译解读：英文翻译保留了原句的意思，强调了建议的合理性和逻辑性，以及大家的普遍同意。
上下文和语境分析：在英文语境中，这样的句子同样适用于表达对某人建议的认可，特别是在正式的讨论或会议中。
相关成语
1. 【入情入理】入：合乎。合乎常情和道理。
相关词