句子
他自夸无所不知，但实际上很多知识他并不了解。
意思
最后更新时间:2024-08-23 01:21:45
1. 语法结构分析
句子：“他自夸无所不知，但实际上很多知识他并不了解。”
- 主语：他
- 谓语：自夸
- 宾语：无所不知
- 状语：实际上
- 补语：很多知识他并不了解
时态：一般现在时 语态：主动语态 句型：陈述句
2. 词汇学*
- 他：代词，指代某个人。
- 自夸：动词，表示自己夸耀自己。
- 无所不知：成语，表示什么都知道。
- 实际上：副词，表示真实情况。
- 很多：数量词，表示数量多。
- 知识：名词，表示学识或信息。
- 并不了解：动词短语，表示不知道或不熟悉。
同义词：
- 自夸：自吹自擂
- 无所不知：博学多才
- 实际上：事实上
- 并不了解：不熟悉、不知晓
3. 语境理解
句子表达了一种讽刺或批评的意味，指出某人虽然自认为知识渊博，但实际上有很多知识并不了解。这种表达在批评某人自大或不切实际时常见。
4. 语用学研究
在实际交流中，这种句子可以用作提醒或警告，告诉对方不要过于自负。语气的变化可以影响句子的效果，例如，如果语气较为温和，可能是一种友好的提醒；如果语气严厉，则可能是一种批评。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 他声称自己无所不知，然而实际上他对许多知识一无所知。
- 尽管他自夸无所不知，但事实证明他并不了解很多知识。
. 文化与俗
句子中的“无所不知”是一个典型的汉语成语，常用于形容某人知识渊博。这种表达方式在**文化中常见，用于批评那些过于自负的人。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：He boasts that he knows everything, but in reality, he is ignorant of many things.
日文翻译：彼は何でも知っていると自慢しているが、実際には多くの知識を知らない。
德文翻译：Er prahlt damit, alles zu wissen, aber in Wirklichkeit kennt er viele Dinge nicht.
重点单词：
- boasts：自夸
- knows everything：无所不知
- in reality：实际上
- ignorant of：不了解
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的讽刺意味，使用“boasts”和“ignorant of”来强调自夸和无知。
- 日文翻译使用“自慢している”和“知らない”来表达自夸和无知。
- 德文翻译使用“pra
相关成语
1. 【无所不知】什么事情都知道，没有不懂得的。
相关词