句子
千军万马的阵势，严密有序。
意思
最后更新时间:2024-08-13 16:24:42
语法结构分析
句子“千军万马的阵势，严密有序。”是一个简单的陈述句。
- 主语：“千军万马的阵势”，这是一个名词短语，由数量词“千军万马”和名词“阵势”组成，描述了一个庞大的军事阵型。
- 谓语：“严密有序”，这是一个形容词短语，用来描述主语的状态或特征，表示阵势的组织性和秩序性。
词汇学*
- 千军万马：形容军队数量庞大，常用来比喻众多的人或事物。
- 阵势：指军队的布阵或排列方式，也泛指事物的布局或安排。
- 严密：形容组织或结构紧密，没有漏洞。
- 有序：形容事物按照一定的规则或顺序排列。
语境理解
这个句子通常用于描述军事或大型组织的秩序和组织性。在文化背景中，**古代战争常常强调阵型的严密和有序，这与古代兵法和战术有关。
语用学研究
在实际交流中，这个句子可以用来赞扬某个组织或活动的组织性和效率。例如，在描述一个大型活动的筹备工作时，可以说“整个活动的阵势严密有序”。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “阵势如千军万马，严密而有序。”
- “严密有序的阵势，宛如千军万马。”
文化与*俗
这个句子反映了**古代军事文化中对阵型和秩序的重视。相关的成语如“千军易得，一将难求”也体现了对军事领导和组织能力的重视。
英/日/德文翻译
- 英文：The formation of thousands of troops and horses is tight and orderly.
- 日文：千軍万馬の陣形が緻密で秩序だった。
- 德文：Die Formation von Tausenden von Truppen und Pferden ist dicht und geordnet.
翻译解读
在翻译时，需要准确传达“千军万马”的庞大和“严密有序”的组织性。每个语言都有其特定的表达方式，但核心意义保持一致。
上下文和语境分析
在上下文中，这个句子可能出现在描述历史战役、军事演*或大型活动的文章中，强调其组织和秩序的重要性。
相关成语
1. 【千军万马】形容雄壮的队伍或浩大的声势。
相关词