句子
他们东驰西骋地寻找解决问题的办法，最终找到了一个创新的方案。
意思
最后更新时间:2024-08-09 11:45:10
语法结构分析
句子：“他们东驰西骋地寻找解决问题的办法，最终找到了一个创新的方案。”
- 主语：他们
- 谓语：寻找、找到了
- 宾语：解决问题的办法、一个创新的方案
- 状语：东驰西骋地、最终
时态：一般过去时，表示动作已经完成。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学习
- 东驰西骋：形容四处奔走，积极寻找。
- 寻找：seek, look for
- 解决问题：solve a problem
- 办法：method, approach
- 创新：innovative
- 方案：solution, plan
同义词：
- 东驰西骋：四处奔波、四处奔走
- 寻找：搜寻、探求
- 解决问题：处理问题、应对问题
反义词：
- 寻找：放弃、忽略
- 创新：守旧、传统
语境理解
句子描述了一群人在积极寻找解决问题的方法，最终找到了一个创新的解决方案。这种情境常见于工作、学习或生活中的挑战。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于描述团队合作、创新思维或问题解决过程。语气积极，传达了努力和成功的信息。
书写与表达
不同句式表达：
- 经过东驰西骋的努力，他们最终找到了一个创新的解决方案。
- 他们在四处奔走中，终于找到了一个创新的解决问题的办法。
文化与习俗
东驰西骋这个成语源自古代，形容马匹奔驰的样子，现代用来形容人积极奔走。这个成语体现了汉语中形象生动的表达方式。
英/日/德文翻译
英文翻译：They searched far and wide for a solution to the problem, and eventually found an innovative plan.
日文翻译：彼らは問題の解決策を探し回り、最終的に革新的な計画を見つけました。
德文翻译：Sie suchten überall nach einer Lösung des Problems und fanden schließlich einen innovativen Plan.
重点单词：
- 东驰西骋：far and wide (英), 探し回り (日), überall (德)
- 寻找：search for (英), 探す (日), suchen (德)
- 创新：innovative (英), 革新的な (日), innovativ (德)
上下文和语境分析
句子可能在讨论团队合作、创新思维或问题解决的上下文中出现。它强调了积极的态度和最终的成功，适合用于激励和分享成功经验的场合。
相关成语
相关词