句子
在学校的文艺晚会上，演员们成双成对地表演小品，逗得观众哈哈大笑。
意思
最后更新时间:2024-08-21 06:21:12
1. 语法结构分析
句子：“在学校的文艺晚会上，演员们成双成对地表演小品，逗得观众哈哈大笑。”
- 主语：演员们
- 谓语：表演、逗得
- 宾语：小品、观众
- 状语：在学校的文艺晚会上、成双成对地
- 补语：哈哈大笑
时态：一般现在时，描述当前或一般情况。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
2. 词汇学*
- 在学校的文艺晚会上：表示**发生的地点和场合。
- 演员们：指表演者。
- 成双成对地：形容演员们以两人一组的形式表演。
- 表演：进行演出。
- 小品：一种短小幽默的戏剧形式。
- 逗得：引起笑声。
- 观众：观看表演的人。
- 哈哈大笑：形容笑声很大，非常开心。
同义词扩展：
- 表演：演出、演绎
- 小品：短剧、喜剧小段
- 逗得：逗笑、引笑
- 哈哈大笑：捧腹大笑、开怀大笑
3. 语境理解
句子描述了一个学校文艺晚会的场景，演员们以幽默的小品表演形式，成功地逗笑了观众。这种场合通常是轻松愉快的，旨在提供娱乐和放松。
4. 语用学研究
句子在实际交流中用于描述一个成功的表演场景，传达了表演的趣味性和观众的积极反应。这种描述通常用于分享愉快的经历或评价表演的效果。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 演员们在学校的文艺晚会上成双成对地表演小品，成功地逗笑了观众。
- 在学校的文艺晚会上，观众被演员们成双成对表演的小品逗得哈哈大笑。
. 文化与俗
文化意义：
- 文艺晚会：在**学校中，文艺晚会是一种常见的文化活动，旨在培养学生的艺术素养和团队合作精神。
- 小品：小品是**传统戏剧形式之一，以其幽默和讽刺著称，常用于娱乐和教育。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译： At the school's literary and artistic evening, the actors performed skits in pairs, making the audience burst into laughter.
重点单词：
- literary and artistic evening：文艺晚会
- performed skits：表演小品
- in pairs：成双成对地
- burst into laughter：哈哈大笑
翻译解读： 句子准确地传达了原句的场景和情感，英文翻译保持了原句的结构和语义。
上下文和语境分析： 翻译考虑了英语表达*惯，如使用“burst into laughter”来表达“哈哈大笑”，更符合英语的表达方式。
相关成语
1. 【成双成对】配成一对，多指夫妻或情侣。
相关词