句子
不要过分追求奇技淫巧，实用才是最重要的。
意思
最后更新时间:2024-08-16 02:12:02
语法结构分析
句子“不要过分追求奇技淫巧，实用才是最重要的。”是一个复合句，包含两个分句。
-
第一个分句：“不要过分追求奇技淫巧”
- 主语：省略，隐含的主语是“你”或“我们”。
- 谓语：“追求”
- 宾语：“奇技淫巧”
- 状语：“过分”
-
第二个分句：“实用才是最重要的”
- 主语：“实用”
- 谓语：“是”
- 表语：“最重要的”
整个句子是一个祈使句，表达一种建议或劝告。
词汇学*
- “过分”：表示程度过高，超出合理范围。
- “追求”：表示努力寻求或达到某种目标。
- “奇技淫巧”：指过于复杂或不必要的技巧，通常带有贬义。
- “实用”：指实际应用中有效、有用。
- “最重要”：表示在众多事物中最为关键或优先。
语境理解
这句话通常出现在讨论技术、方法或策略时，强调实际效果和实用性比表面的复杂技巧更为重要。它可能出现在教育、工作或日常生活的各种情境中。
语用学分析
这句话在实际交流中用于提醒对方不要沉迷于表面的华丽或复杂的技巧，而忽视了实际的效果和实用性。它可能带有一定的劝诫或批评的语气。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “我们应该注重实用性，而非过分追求奇技淫巧。”
- “实用性远比奇技淫巧更为关键。”
文化与*俗
这句话反映了一种实用主义的价值观，即在解决问题或达成目标时，注重实际效果和效率。这种观念在**传统文化中也有体现，如“实事求是”的思想。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：“Don't over-pursue clever tricks; practicality is the most important.”
- 日文翻译：“奇技淫巧を過剰に追求するのではなく、実用性が最も重要である。”
- 德文翻译：“Suche nicht übertrieben nach clever
相关成语
1. 【奇技淫巧】指新奇的技艺和作品。
相关词