句子
他们公司为了拓展市场，南征北战，几乎走遍了全国各地。
意思
最后更新时间:2024-08-13 21:56:00
语法结构分析
句子：“[他们公司为了拓展市场，南征北战，几乎走遍了全国各地。]”
- 主语：他们公司
- 谓语：走遍了
- 宾语：全国各地
- 状语：为了拓展市场，南征北战，几乎
时态：过去完成时，表示动作在过去的某个时间点之前已经完成。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 他们公司：指代某个具体的公司。
- 为了：表示目的。
- 拓展市场：扩大业务范围，增加市场份额。
- 南征北战：成语，形容四处奔波，到处作战或工作。
- 几乎：表示接近某种状态。
- 走遍：遍历，到处走动。
- 全国各地：整个国家的各个地方。
同义词扩展：
- 拓展市场：扩大市场、扩展业务、增加市场份额。
- 南征北战：四处奔波、到处工作、广泛活动。
语境理解
句子描述了一个公司为了扩大市场，不遗余力地在整个国家范围内进行推广和业务拓展。这种描述通常用于强调公司的努力和广泛的业务覆盖。
语用学分析
在实际交流中，这种句子常用于描述公司的积极进取和广泛的业务活动。它传达了一种积极、努力的企业形象，可能会在商业报道、企业介绍或市场分析中出现。
书写与表达
不同句式表达：
- 他们公司为了扩大市场份额，不遗余力地在全国各地进行推广。
- 为了市场的拓展，他们公司在全国范围内进行了广泛的推广活动。
文化与*俗
成语：南征北战，源自**古代军事用语，形容军队四处征战。在这里比喻公司在全国各地开展业务。
英/日/德文翻译
英文翻译：Their company, in order to expand the market, has traveled extensively across the country, almost covering every corner of the nation.
日文翻译：彼らの会社は、市場を拡大するために、全国的に活動し、ほぼ全国各地を回りました。
德文翻译：Ihre Firma hat, um den Markt zu erweitern, das ganze Land durchquert und fast jede Ecke des Landes abgedeckt.
翻译解读
- 英文：强调了公司为了市场拓展而进行的广泛旅行，几乎覆盖了国家的每一个角落。
- 日文：突出了公司为了市场扩大而在全国范围内进行的广泛活动，几乎走遍了全国各地。
- 德文：描述了公司为了扩大市场而在全国范围内进行的广泛旅行，几乎覆盖了国家的每一个角落。
上下文和语境分析
这个句子通常出现在商业报道、企业介绍或市场分析中，用于强调公司的积极进取和广泛的业务活动。它传达了一种积极、努力的企业形象，可能会在商业报道、企业介绍或市场分析中出现。
相关成语
1. 【南征北战】形容转战南北，经历了许多战斗。
相关词