句子
她的聪明才智使得解决这个问题唾手而得。
意思
最后更新时间:2024-08-15 01:05:47
语法结构分析
句子：“[她的聪明才智使得解决这个问题唾手可得。]”
- 主语：“她的聪明才智”
- 谓语：“使得”
- 宾语：“解决这个问题唾手可得”
这个句子是一个陈述句，使用了被动语态（通过“使得”表达），时态为一般现在时。
词汇分析
- 聪明才智：指智慧和才能，常用来形容人的智力水平高。
- 使得：表示导致某种结果。
- 解决：处理问题或困难。
- 问题：需要解决的难题或疑问。
- 唾手可得：形容事情非常容易做到，就像唾沫一样轻易。
语境分析
这个句子强调了主语的智慧和才能对于解决问题的重要性。在特定的情境中，这句话可能用来赞扬某人的能力，或者说明在某个领域内，由于某人的高智商和才能，问题变得容易解决。
语用学分析
在实际交流中，这句话可以用在多种场景，如教育、工作、技术讨论等。它传达了一种积极和赞赏的语气，强调了个人能力的重要性。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 由于她的聪明才智，这个问题变得容易解决。
- 她的智慧和才能让这个问题变得唾手可得。
文化与*俗
“唾手可得”这个成语源自**古代，形象地描述了事情的易做程度。这个成语的使用反映了汉语中喜欢用具体形象来表达抽象概念的特点。
英文翻译
Translation: "Her intelligence and wisdom make solving this problem a piece of cake."
Key Words:
- intelligence: 智慧
- wisdom: 才智
- make: 使得
- solving: 解决
- problem: 问题
- a piece of cake: 唾手可得
Translation Interpretation: The English translation maintains the original meaning, using "a piece of cake" to convey the ease with which the problem can be solved due to the subject's intelligence and wisdom.
上下文和语境分析
在上下文中，这句话可能出现在讨论技术难题、学术问题或日常生活中的挑战时，强调个人能力在解决问题中的关键作用。这种表达方式在鼓励和赞扬的语境中尤为适用。
相关成语
相关词