最后更新时间:2024-08-19 12:48:41
语法结构分析
- 主语：他
- 谓语：深入研究了
- 宾语：这片山川表里的地质结构
- 时态：过去时
- 语态：主动语态 *. 句型：陈述句
词汇学*
- 深入研究：指深入细致地研究，强调研究的深度和广度。
- 山川表里：指山脉和河流的表面和内部，这里特指地质结构。
- 地质结构：地壳的构造和组成，包括岩石、矿物等。
- 宝贵的矿藏：指有价值的矿产资源。
语境理解
句子描述了一个专业人士对特定地理区域的地质结构进行了深入研究，并发现了有价值的矿产资源。这可能发生在地质勘探、科学研究或资源开发等情境中。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于报告研究成果、分享发现或讨论资源开发的可能性。语气的正式程度取决于交流的场合和对象。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 他仔细探索了这片山川的地质结构，揭示了许多珍贵的矿藏。
- 通过对这片山川地质结构的深入分析，他发现了众多有价值的矿产。
文化与*俗
句子中没有明显的文化或*俗元素，但地质研究和矿产开发在**历史上一直占有重要地位，与国家的经济发展和资源战略密切相关。
英/日/德文翻译
英文翻译：He conducted an in-depth study of the geological structure of this mountain and river area, discovering many valuable mineral deposits.
日文翻译：彼はこの山と川の地域の地質構造を深く研究し、多くの貴重な鉱物資源を発見しました。
德文翻译：Er führte eine gründliche Untersuchung der geologischen Struktur dieses Gebirgs- und Flussgebiets durch und entdeckte viele wertvolle Mineralvorkommen.
翻译解读
- 英文：使用“conducted an in-depth study”来表达“深入研究”，“valuable mineral deposits”表示“宝贵的矿藏”。
- 日文：使用“深く研究”来表达“深入研究”，“貴重な鉱物資源”表示“宝贵的矿藏”。
- 德文：使用“gründliche Untersuchung”来表达“深入研究”，“wertvolle Mineralvorkommen”表示“宝贵的矿藏”。
上下文和语境分析
句子可能在科学研究报告、学术论文或资源开发讨论中出现，强调研究的深度和发现的重要性。语境可能涉及地质学、矿产资源开发等领域。
1. 【山川表里】表里：即内外。外有大河，内有高山。指有山河天险作为屏障。
1. 【发现】 经过研究、探索等，看到或找到前人没有看到的事物或规律：～新的基本粒子｜有所发明，有所～，有所创造；发觉：这两天，我～他好像有什么心事。
2. 【地质】 土地的形质;土壤的质地； 地壳的成分和结构。
3. 【宝贵】 极有价值；非常难得；珍贵：～的生命｜时间极为～｜这是一些十分～的出土文物；当做珍宝看待；重视：这是极可～的经验。
4. 【山川表里】 表里：即内外。外有大河，内有高山。指有山河天险作为屏障。
5. 【矿藏】 地下埋藏的各种矿物的总称我国的～很丰富。
6. 【结构】 各个组成部分的搭配和排列：文章的～｜语言的～｜原子～；建筑物上承担重力或外力的部分的构造：砖木～｜钢筋混凝土～；组织安排（文字、情节等）：根据主线来～故事。
7. 【许多】 如此之多﹔如此之大； 多少﹔若干； 很多。