句子
他做事总是事无二成，每次尝试都以失败告终。
意思
最后更新时间:2024-08-09 23:47:35
语法结构分析
句子：“他做事总是事无二成，每次尝试都以失败告终。”
- 主语：他
- 谓语：做事
- 宾语：事
- 状语：总是、每次尝试
- 补语：以失败告终
句子时态为一般现在时，表示*惯性或经常性的动作。句型为陈述句，直接陈述一个事实。
词汇分析
- 他：代词，指代某个男性。
- 做事：动词短语，表示进行某项工作或活动。
- 总是：副词，表示一贯如此。
- 事无二成：成语，意思是事情没有两次成功。
- 每次尝试：名词短语，表示每一次的努力或尝试。
- 以失败告终：动词短语，表示结果是失败。
语境分析
句子描述了一个人的行为模式，即无论做什么事情，结果总是失败。这种描述可能出现在对他人的批评、自我反省或对某种现象的评论中。
语用学分析
在实际交流中，这句话可能用于表达对某人能力的质疑或对其不幸遭遇的同情。语气的变化会影响听者的感受，如使用同情或讽刺的语气。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 他每次尝试都以失败收场。
- 他的努力总是徒劳无功。
文化与*俗
“事无二成”是一个成语，反映了文化中对成功和失败的看法。在文化中，成功往往被视为需要多次努力和坚持的结果。
英/日/德文翻译
- 英文：He always fails to achieve anything; every attempt ends in failure.
- 日文：彼はいつも何も成し遂げられず、試みるたびに失敗に終わる。
- 德文：Er schafft es nie, etwas zu erreichen; jeder Versuch endet im Misserfolg.
翻译解读
在不同语言中，句子的结构和表达方式可能有所不同，但核心意思保持一致，即某人总是失败。
上下文和语境分析
在上下文中，这句话可能用于描述一个人的职业生涯、学*经历或个人生活中的挑战。语境可能包括工作环境、教育背景或社会互动。
相关成语
1. 【事无二成】谓公事和私事不能两全。
相关词