句子
战争的后果往往是万世之患,难以消除。
意思
最后更新时间:2024-08-08 01:02:58
语法结构分析
句子“战争的后果往往是万世之患,难以消除。”是一个陈述句,表达了一个事实或观点。
- 主语:“战争的后果”
- 谓语:“往往是”和“难以消除”
- 宾语:“万世之患”
句子使用了现在时态,表明这是一个普遍适用的观点。
词汇分析
- 战争:指***的武装冲突。
- 后果:指**发生后的结果或影响。
- 往往:表示通常或经常发生的情况。
- 万世之患:指长期存在的、难以解决的问题。
- 难以消除:表示不容易被解决或消除。
语境分析
这句话强调了战争带来的长期负面影响,这些影响不仅深远,而且难以被彻底解决。这种观点可能在讨论历史、政治或国际关系时出现,特别是在反思战争的代价和后果时。
语用学分析
这句话可能在教育、政治演讲或历史讨论中使用,用以强调战争的严重性和长期影响。它传达了一种警示或反思的语气,提醒人们战争的后果不容忽视。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
- “战争带来的后果常常是长期且难以解决的问题。”
- “长期来看,战争的后果往往是难以消除的万世之患。”
文化与*俗
这句话反映了人们对战争的普遍负面看法,以及对和平的渴望。在**文化中,和平一直被视为最高价值之一,因此这种对战争后果的深刻反思是文化传统的一部分。
英/日/德文翻译
- 英文:The consequences of war are often a lasting scourge that is hard to eliminate.
- 日文:戦争の結果はしばしば永遠の禍となり、消し去ることが難しい。
- 德文:Die Folgen von Krieg sind oft ein dauerhaftes Übel, das schwer zu beseitigen ist.
翻译解读
- 英文:强调战争后果的持久性和难以消除的特性。
- 日文:使用了“永遠の禍”来表达“万世之患”,强调了战争后果的长期性和严重性。
- 德文:使用了“dauerhaftes Übel”来表达“万世之患”,同样强调了战争后果的持久性和难以解决的特性。
上下文和语境分析
这句话可能在讨论战争的历史影响、国际关系或和平教育时出现。它强调了战争的长期负面影响,提醒人们在考虑军事行动时要慎重。
相关成语
1. 【万世之患】永久性的忧患。
相关词