句子
在职场中，掌握世道人情是成功的重要因素之一。
意思
最后更新时间:2024-08-09 08:56:55
语法结构分析
句子：“在职场中，掌握世道人情是成功的重要因素之一。”
- 主语：“掌握世道人情”
- 谓语：“是”
- 宾语：“成功的重要因素之一”
- 状语：“在职场中”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 掌握：动词，意为“精通”或“控制”。
- 世道人情：名词短语，意为“社会上的风俗*惯和人际关系”。
- 成功：名词，意为“达到预期的目标”。
- 重要因素：名词短语，意为“对结果有重大影响的因素”。
- 之一：表示“其中之一”。
语境理解
句子强调在职场环境中，理解和处理人际关系的能力对于成功至关重要。这反映了社会对职场人士的期望，即除了专业技能外，还需具备良好的人际交往能力。
语用学研究
句子在职场培训、职业指导或自我提升的书籍中常见。它传达了一种职场智慧，即在职场中，除了专业技能，人际关系的处理也是成功的关键。
书写与表达
- “在职场中，成功不仅需要专业技能，更需要掌握世道人情。”
- “世道人情的掌握，是职场成功不可或缺的因素。”
文化与*俗探讨
- 世道人情：这个词反映了传统文化中对人际关系的重视。在社会，人际关系（即“关系”）被认为是非常重要的，这在职场中尤为明显。
- 成功：在**文化中，成功往往与个人成就、社会地位和财富紧密相关。
英/日/德文翻译
- 英文："In the workplace, mastering the ways of the world and human relationships is one of the key factors for success."
- 日文："職場では、世の中のやり方と人間関係を理解することは、成功の重要な要素の一つです。"
- 德文："Im Berufsleben ist das Beherrschen der Weltweisen und menschlicher Beziehungen einer der Schlüsselfaktoren für den Erfolg."
翻译解读
- 英文：强调在职场中，理解和掌握社会规则和人际关系是成功的关键因素之一。
- 日文：强调在职场中，理解社会的方式和人际关系是成功的重要因素之一。
- 德文：强调在职业生涯中，掌握世界智慧和人际关系是成功的关键因素之一。
上下文和语境分析
句子通常出现在职场发展、人际关系处理或职业规划的书籍或文章中。它提醒读者，在追求职业成功的过程中，除了专业技能，还需要关注和培养人际交往能力。
相关成语
1. 【世道人情】指社会风尚和为人处世之道。
相关词