句子
解决了家庭矛盾后，父母的心宽意爽，家庭氛围也变得和谐了。
意思
最后更新时间:2024-08-20 10:53:05
1. 语法结构分析
句子：“解决了家庭矛盾后，父母的心宽意爽，家庭氛围也变得和谐了。”
- 主语：“解决了家庭矛盾后”是一个时间状语从句，表示动作发生的时间。
- 谓语：“心宽意爽”和“变得和谐了”是两个并列的谓语部分。
- 宾语：“家庭氛围”是第二个谓语部分的宾语。
时态：句子使用了一般过去时，表示动作已经完成。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
2. 词汇学*
- 解决：动词，表示处理并结束问题。
- 家庭矛盾：名词短语，指家庭成员之间的冲突或不和。
- 心宽意爽：形容词短语，表示心情舒畅，没有烦恼。
- 家庭氛围：名词短语，指家庭中的气氛和环境。
- 和谐：形容词，表示和睦，没有冲突。
同义词扩展：
- 解决：处理、应对、克服
- 家庭矛盾：家庭冲突、家庭纷争
- 心宽意爽：心情舒畅、心旷神怡
- 家庭氛围：家庭环境、家庭气氛
- 和谐：和睦、融洽、协调
3. 语境理解
句子描述了一个家庭在解决了内部矛盾后，父母的心情变得舒畅，家庭氛围也变得更加和谐。这通常发生在家庭成员通过沟通、妥协或其他方式解决了他们之间的分歧或冲突之后。
4. 语用学研究
这个句子可能在家庭成员之间的对话中使用，或者在描述家庭关系改善的文章或讨论中出现。它传达了一种积极的变化，强调了解决问题后的正面效果。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 家庭矛盾解决后，父母的心情变得舒畅，家庭氛围也随之变得和谐。
- 一旦家庭矛盾得到解决，父母的心情便舒畅了，家庭氛围也变得和谐。
. 文化与俗
在**文化中，家庭和谐被视为非常重要的价值观。解决家庭矛盾并达到和谐状态是许多家庭追求的目标。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译： After resolving the family conflicts, the parents felt at ease and the family atmosphere became harmonious.
重点单词：
- resolve: 解决
- conflicts: 矛盾
- at ease: 心宽意爽
- harmonious: 和谐的
翻译解读： 句子传达了家庭矛盾解决后的积极变化，英文翻译保留了原句的情感和语境。
上下文和语境分析： 在英文语境中，家庭和谐同样被重视，因此这个句子在英文文化中也能引起共鸣。
相关成语
1. 【心宽意爽】指心情开朗，意兴闲适自得。
相关词