最后更新时间:2024-08-19 10:13:08

语法结构分析

句子：“[这个模型尽相穷形地复制了原物的每一个特征。]”

• 主语：这个模型
• 谓语：复制了
• 宾语：原物的每一个特征
• 状语：尽相穷形地

句子为陈述句，时态为过去时，语态为主动语态。

词汇分析

• 这个模型：指代某个具体的模型。
• 尽相穷形地：形容词短语，意为“极其细致地”或“完全地”。
• 复制：动词，意为“模仿”或“再现”。
• 原物的每一个特征：名词短语，指原始物品的所有特点。

语境分析

句子可能在描述一个高精度的复制过程，强调模型的精确性和完整性。语境可能涉及科技、艺术、工程等领域。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于强调模型的精确复制能力，传达对技术或工艺的赞赏。语气可能是赞赏或惊讶。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

• 这个模型精确地再现了原物的所有特征。
• 原物的每一个细节都被这个模型完美地复制了。

文化与*俗

句子中没有明显的文化或*俗元素，但“尽相穷形地”可能源自**古典文学，强调极致的细致和完整。

英/日/德文翻译

• 英文：This model has replicated every feature of the original object in every detail.
• 日文：このモデルは、原物のすべての特徴を細部まで忠実に再現しました。
• 德文：Dieses Modell hat jedes Merkmal des Originalobjekts in allen Einzelheiten nachgebildet.

翻译解读

• 英文：强调模型的复制精确到每一个细节。
• 日文：强调模型对原物特征的忠实再现。
• 德文：强调模型对原物特征的细致复制。

上下文和语境分析

句子可能在讨论一个高度精确的复制技术或艺术作品，强调技术的先进性或艺术的高超技艺。

1. 【尽相穷形】   -原指描写刻画细致生动，现在指丑态毕露。

1. 【一个】    -表数量。单个。用于人和各种事物； 整个； 用在动词和补语之间，表示程度； 跟名词﹑动词结合，用在谓语动词前，表示快速或突然。

2. 【原物】    -原来的东西； 法学用语。又叫"母物"。"孳息"的对称。指生产收益之物及其权利。例如果树和土地为原物，果实和租金则为孳息。

3. 【尽相穷形】    -原指描写刻画细致生动，现在指丑态毕露。

4. 【模型】    -依照实物的形状和结构按比例制成的物品，多用来展览或实验：建筑～；铸造中制砂型用的工具，大小、形状和要制造的铸件相同，常用木料制成；用压制或浇灌的方法使材料成为一定形状的工具。通称模子（mú•zi）；指用数学公式或图形等显示事物的抽象结构或系统：数学～丨语言生成～。

5. 【特征】    -可以作为人或事物特点的征象、标志等：艺术～｜这个人的相貌有什么～？