句子
这位音乐家在演奏时执一无失，每个音符都弹奏得非常准确。
意思
最后更新时间:2024-08-21 11:57:48
语法结构分析
句子：“这位音乐家在演奏时执一无失，每个音符都弹奏得非常准确。”
- 主语：这位音乐家
- 谓语：在演奏时执一无失，弹奏得
- 宾语：每个音符
- 状语：在演奏时，非常准确
时态：一般现在时，表示通常或*惯性的动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 音乐家：指专门从事音乐创作、演奏或教学的人。
- 演奏：指用乐器表演音乐。
- 执一无失：形容做事非常专注，不出差错。
- 音符：音乐中的基本符号，表示音高和时值。
- 弹奏：用手指或其他工具在乐器上发出声音。
- 准确：没有错误，符合标准。
同义词：
- 音乐家：乐师、演奏者
- 演奏：表演、演绎
- 执一无失：一丝不苟、精益求精
- 音符：音符符号、乐符
- 弹奏：演奏、弹拨
- 准确：精确、正确
语境理解
句子描述了一位音乐家在演奏时的专注和精确，强调其技艺高超，每个音符都处理得恰到好处。这种描述常见于音乐评论或对音乐家表演的赞扬。
语用学分析
句子用于赞扬音乐家的技艺，表达对其表演的赞赏。在实际交流中，这种句子可能出现在音乐会后的讨论、音乐评论或对音乐家的介绍中。
书写与表达
不同句式表达：
- 这位音乐家在演奏时表现得极为专注，每个音符都弹奏得准确无误。
- 在演奏过程中，这位音乐家每个音符都处理得非常精确，毫无差错。
文化与*俗
句子中提到的“执一无失”体现了**传统文化中对专注和精益求精的追求。在音乐领域，这种精神尤为重要，因为音乐演奏需要极高的精确度和专注力。
英/日/德文翻译
英文翻译：This musician plays without a single mistake during the performance, each note is played with great accuracy.
日文翻译：この音楽家は演奏中に一つもミスをしない、どの音符も非常に正確に弾く。
德文翻译：Dieser Musiker spielt während der Aufführung ohne einen einzigen Fehler, jeder Ton wird mit großer Genauigkeit gespielt.
重点单词：
- musician (英) / 音楽家 (日) / Musiker (德)
- performance (英) / 演奏 (日) / Aufführung (德)
- mistake (英) / ミス (日) / Fehler (德)
- note (英) / 音符 (日) / Ton (德)
- accuracy (英) / 正確さ (日) / Genauigkeit (德)
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的赞扬语气，强调了音乐家的精确演奏。
- 日文翻译使用了“一つもミスをしない”来表达“执一无失”，强调了无差错。
- 德文翻译使用了“ohne einen einzigen Fehler”来表达“执一无失”，同样强调了精确无误。
上下文和语境分析：
- 在音乐会的评论或介绍中，这种句子用于突出音乐家的技艺和对音乐的精确处理。
- 在跨文化交流中，这种句子可以帮助不同语言背景的人理解音乐家的专业水平和对音乐的热爱。
相关成语
1. 【执一无失】执一：专一；失：过失。非常专心，没有出现过失。
相关词