最后更新时间:2024-08-09 07:01:53

语法结构分析

句子：“这首诗的用词不露斤斧，读起来既有韵味又不失自然。”

• 主语：“这首诗的用词”
• 谓语：“不露斤斧”，“读起来既有韵味又不失自然”
• 宾语：无明显宾语，谓语部分直接描述主语的状态。

句子为陈述句，描述了“这首诗的用词”的特点，即不显露出刻意雕琢的痕迹，同时读起来既有韵味又自然。

词汇学*

• 用词：指诗歌或文章中使用的词汇。
• 不露斤斧：比喻做事不显露出刻意雕琢的痕迹，自然而然。
• 韵味：指诗歌或文学作品中的艺术魅力和深远的意境。
• 自然：指不做作，不刻意，自然而然的状态。

语境理解

句子描述了一首诗的用词特点，强调了诗歌的自然美和艺术魅力。这种描述通常出现在文学评论或诗歌赏析中，表达了对诗歌艺术性的赞赏。

语用学研究

在文学评论或诗歌赏析中，这样的句子用于表达对诗歌艺术性的赞赏，强调诗歌的自然美和艺术魅力。在实际交流中，这种表达方式体现了对文学作品的深入理解和高度评价。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

• “这首诗的用词自然而然，读起来既有韵味又显得自然。”
• “这首诗的用词不显雕琢，读起来既有艺术魅力又自然流畅。”

文化与*俗

句子中的“不露斤斧”是一个成语，源自《庄子·逍遥游》，比喻做事不显露出刻意雕琢的痕迹，自然而然。这个成语体现了**传统文化中对自然和简约美的追求。

英/日/德文翻译

• 英文翻译：The diction of this poem is seamless, reading with both charm and naturalness.
• 日文翻译：この詩の用語は無造作で、読んでいて韻味がありながらも自然です。
• 德文翻译：Die Wortwahl dieses Gedichts ist unauffällig, es liest sich mit Charme und Natürlichkeit.

翻译解读

• 英文翻译：强调了诗歌用词的无缝衔接和阅读时的魅力与自然性。
• 日文翻译：突出了诗歌用词的无造作性和阅读时的韵味与自然感。
• 德文翻译：强调了诗歌用词的不显眼性和阅读时的魅力与自然性。

上下文和语境分析

句子通常出现在文学评论或诗歌赏析中，表达了对诗歌艺术性的赞赏。在上下文中，这样的句子可能与其他描述诗歌特点的句子一起出现，共同构成对诗歌的整体评价。

1. 【不露斤斧】   -斤：斧头。看不见刀斧加工的痕迹。形容精巧自然。

1. 【不失】    -不偏离;不失误； 不遗漏;不丧失； 还算得上;不愧。

2. 【不露斤斧】    -斤：斧头。看不见刀斧加工的痕迹。形容精巧自然。

3. 【自然】    -即自然界”。广义指具有无穷多样性的一切存在物，与宇宙、物质、存在、客观实在等范畴同义，包括人类社会。狭义指与人类社会相区别的物质世界。通常分为非生命系统和生命系统。被人类活动改变了的自然界，通常称为第二自然或人化自然； 天然而非人工的自然铜｜自然力｜自然风光｜自然资源； 自然而然；按事物内部规律发展变化自然免疫｜顺其自然｜自然消亡｜他自然能想出办法来； 自若，不拘束，不呆板动作自然｜表情自然｜他表演得很自然； 副词。当然你是他父亲，他自然听你的｜你去请他，他自然会来； 连词。表示转折我们不能过分强调条件，自然，也不能不讲条件｜写文章要注意表达形式，自然，更重要的还是内容。

4. 【韵味】    -雅致含蓄的意味这是一本很有中国文化韵味的书。