句子
他在学校里以廉隅细谨著称，无论是学习还是生活，都严格要求自己。
意思
最后更新时间:2024-08-19 22:30:28
语法结构分析
句子：“他在学校里以廉隅细谨著称，无论是学*还是生活，都严格要求自己。”
- 主语：他
- 谓语：以廉隅细谨著称、严格要求自己
- 宾语：无直接宾语，但“以廉隅细谨著称”中的“廉隅细谨”可以视为间接宾语。
- 状语：在学校里、无论是学*还是生活
时态：一般现在时，表示当前的状态或*惯。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 廉隅细谨：形容词，指行为端正、谨慎细致。
- 著称：动词，表示因某种特质或成就而闻名。
- 严格要求自己：动词短语，表示对自己有高标准的要求。
同义词扩展：
- 廉隅细谨：正直、谨慎、细致
- 著称：闻名、出名、知名
- 严格要求自己：自律、自我约束、高标准要求
语境理解
句子描述了一个人在学校中的行为特点，即他以正直、谨慎和细致著称，并且在学和生活中都对自己有严格的要求。这种描述通常用于赞扬某人的品德和行为惯。
语用学分析
这句话可能在教育环境或对某人的评价中使用，强调个人的自律和品德。在交流中，这种表述可以用来表达对某人的尊重和赞赏。
书写与表达
不同句式表达：
- 他因其廉隅细谨的品行而在学校中闻名，无论是在学*还是生活中，他都对自己要求严格。
- 在学校里，他以正直和细致著称，对自己的学*和生活方式都有严格的标准。
文化与*俗
文化意义：
- “廉隅细谨”体现了**传统文化中对个人品德的重视，强调正直和谨慎。
- “严格要求自己”反映了儒家文化中的自我修养和自律精神。
英/日/德文翻译
英文翻译： He is renowned at school for his integrity and meticulousness, always demanding strict standards of himself both in studies and in life.
重点单词：
- integrity: 正直
- meticulousness: 细致
- renowned: 著称
- demanding: 要求
翻译解读： 英文翻译保留了原句的意思，强调了个人在学校中的品德和自律。
上下文和语境分析： 在英文语境中，这种描述同样用于赞扬个人的品德和行为*惯，适用于教育或评价场合。
相关成语
1. 【廉隅细谨】廉隅：本指棱角，比喻品行端正，有志节。比喻品行端正，有志节，做事细致谨慎。
相关词