最后更新时间:2024-08-21 21:09:05
语法结构分析
句子:“择人而事是企业成功的关键,因为合适的人才能够带来创新和增长。”
- 主语:“择人而事”
- 谓语:“是”
- 宾语:“企业成功的关键”
- 从句:“因为合适的人才能够带来创新和增长”
- 主语:“合适的人才”
- 谓语:“能够带来”
- 宾语:“创新和增长”
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学*
- 择人而事:选择合适的人才来处理事务。
- 企业成功:企业达到其目标和期望。
- 关键:最重要的因素或条件。
- 合适的人才:适合特定职位或任务的人才。
- 创新:引入新思想、方法或发明。
- 增长:数量或规模的增加。
语境理解
句子强调了在企业管理中,选择合适的人才对于企业的成功至关重要。这种观点在商业和管理领域普遍被接受,因为合适的人才能够推动企业的发展和创新。
语用学研究
在实际交流中,这句话可以用来说服企业管理者重视人才选拔,或者在讨论企业战略时强调人才的重要性。句子的语气是肯定和强调的。
书写与表达
- 同义表达:“企业成功的关键在于选拔合适的人才,因为他们能推动创新和增长。”
- 反义表达:“忽视人才选拔可能导致企业失败,因为缺乏创新和增长的动力。”
文化与*俗
在商业文化中,“择人而事”是一个常见的理念,强调人才的重要性。这与许多文化中对人才的重视相符,如**文化中的“人才为本”。
英/日/德文翻译
- 英文:"Choosing the right people is the key to business success, because suitable talents can bring innovation and growth."
- 日文:"適切な人材を選ぶことが企業の成功の鍵である、なぜなら適切な人材は革新と成長をもたらすことができるからだ。"
- 德文:"Die Auswahl der richtigen Personen ist der Schlüssel zum Unternehmenserfolg, weil geeignete Talente Innovation und Wachstum bringen können."
翻译解读
- 重点单词:
- Choosing the right people (英文) / 適切な人材を選ぶ (日文) / Die Auswahl der richtigen Personen (德文)
- Key (英文) / 鍵 (日文) / Schlüssel (德文)
- Innovation (英文) / 革新 (日文) / Innovation (德文)
- Growth (英文) / 成長 (日文) / Wachstum (德文)
上下文和语境分析
这句话适用于讨论企业管理、人力资源战略或企业文化建设的上下文中。它强调了人才选拔在企业成功中的核心作用,是一个普遍适用的管理原则。
1. 【择人而事】事:侍奉。选择好人,侍奉终身。多指妓女选择所嫁对象。
1. 【企业】 从事生产、运输、贸易等经济活动,在经济上独立核算的组织,如工厂、矿山、铁路、公司等。
2. 【关键】 门闩或功能类似门闩的东西;比喻事物最关紧要的部分;对情况起决定作用的因素:摸清情况是解决问题的~|办好学校~在于提高教学质量;最关紧要的:~问题|~时刻。
3. 【创新】 抛开旧的,创造新的:勇于~|要有~精神;指创造性;新意:那是一座很有~的建筑物。
4. 【合适】 符合实际情况或客观要求这双鞋你穿着正~丨这个字用在这里不~。
5. 【增长】 增加;提高。
6. 【成功】 成就功业或事业; 成就的功业,既成之功; 事情获得预期结果; 成效; 收获。
7. 【择人而事】 事:侍奉。选择好人,侍奉终身。多指妓女选择所嫁对象。
8. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约|学习能够使人长智慧; 表示许可预定下个星期一举行的晚会,家属也能够参加。