句子
这位历史学家的著作学无所遗,对历史的每一个时期都有深入的探讨。
意思
最后更新时间:2024-08-16 11:59:44
语法结构分析
- 主语:“这位历史学家的著作”
- 谓语:“学无所遗”
- 宾语:“对历史的每一个时期都有深入的探讨”
句子是一个陈述句,使用了现在时态,表达的是当前的状态或普遍真理。
词汇分析
- 历史学家:指专门研究历史的学者。
- 著作:指学者所写的书籍或文章。
- 学无所遗:意味着学识渊博,没有遗漏任何知识。
- 深入的探讨:指对某个主题进行了详细和彻底的研究。
语境分析
句子赞扬了一位历史学家的学术成就,表明他的著作涵盖了历史的各个时期,并且每个时期都有深入的研究。这可能是在学术评价、书评或学术讲座中提到的。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于赞扬或评价某位历史学家的学术贡献,表达对其工作的尊重和认可。语气是肯定和赞扬的。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
- “这位历史学家的著作涵盖了历史的所有时期,每个时期都得到了详尽的研究。”
- “他的著作对历史的每一个时期都进行了全面的探讨,学识渊博,无所遗漏。”
文化与*俗
句子中提到的“学无所遗”体现了传统文化中对学者学识渊博的期望和赞美。在文化中,学者被期望对知识有全面的掌握,这种观念在学术评价中尤为重要。
英/日/德文翻译
英文翻译:"The works of this historian are comprehensive, delving deeply into every period of history."
日文翻译:"この歴史家の著作は学問的に無遺漏で、歴史の各時代を深く探求している。"
德文翻译:"Die Werke dieses Historikers sind umfassend und gehen tiefgründig auf jede Epoche der Geschichte ein."
翻译解读
在翻译中,“学无所遗”被翻译为“comprehensive”(英文)、“学問的に無遺漏”(日文)和“umfassend”(德文),这些词汇都传达了全面和无遗漏的含义。
上下文和语境分析
在上下文中,这句话可能出现在对某位历史学家的学术成就进行评价的文章或演讲中,强调其著作的全面性和深度。语境可能是在学术界内部,或者是面向对历史学感兴趣的公众。
相关成语
相关词