句子
考试成绩不理想时，小明总是反躬自问，找出自己的不足。
意思
最后更新时间:2024-08-14 02:34:09
语法结构分析
句子：“考试成绩不理想时，小明总是反躬自问，找出自己的不足。”
- 主语：小明
- 谓语：反躬自问，找出
- 宾语：自己的不足
- 状语：考试成绩不理想时，总是
时态：一般现在时，表示*惯性动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 考试成绩：examination results
- 不理想：not ideal
- 小明：Xiao Ming (a common Chinese name)
- 总是：always
- 反躬自问：examine oneself critically
- 找出：identify
- 自己的不足：one's own shortcomings
同义词扩展：
- 不理想：unsatisfactory, poor
- 反躬自问：self-reflection, introspection
- 找出：discover, uncover
语境理解
句子描述了小明在面对不理想的考试成绩时的应对方式，即通过自我反思来识别并改进自己的不足。这种行为在教育和个人成长中被视为积极和必要的。
语用学分析
在实际交流中，这种表达方式体现了自我批评和自我提升的态度，是一种积极应对挫折的方式。它传达了一种自我负责和持续学*的精神。
书写与表达
不同句式表达：
- 当小明的考试成绩不理想时，他总是进行自我反思，以找出自己的不足。
- 小明*惯于在考试成绩不佳时，自我审视，寻找改进的空间。
文化与*俗
在*文化中，教育和考试成绩被赋予了极高的重要性。因此，小明的行为反映了社会对个人自我提升和持续学的期望。
英/日/德文翻译
英文翻译：When his exam results are not ideal, Xiao Ming always examines himself critically to identify his shortcomings.
日文翻译：試験の成績が理想的でない時、小明はいつも自分自身を厳しく見つめ、自分の欠点を見つけ出します。
德文翻译：Wenn seine Prüfungsergebnisse nicht ideal sind, untersucht Xiao Ming sich immer kritisch, um seine Mängel zu identifizieren.
翻译解读
- 英文：强调了小明的自我批评和问题识别。
- 日文：使用了“理想的でない”来表达“不理想”，并保持了原文的语境和情感。
- 德文：使用了“Mängel”来表达“不足”，并保持了原文的语气和意图。
上下文和语境分析
句子在教育和个人成长的背景下具有重要意义，强调了自我反思和持续改进的重要性。这种行为不仅在学术环境中受到推崇，也在职场和个人生活中被视为一种积极的态度。
相关成语
1. 【反躬自问】躬：自身；问：检查。回过头来检查自己的言行得失。
相关词