句子
这份报告写得丁一卯二,让人一目了然。
意思
最后更新时间:2024-08-07 23:34:25
语法结构分析
句子:“这份报告写得丁一卯二,让人一目了然。”
- 主语:这份报告
- 谓语:写得
- 宾语:(隐含的宾语是“内容”或“信息”)
- 状语:丁一卯二,让人一目了然
这个句子是一个陈述句,时态为现在完成时,表示报告已经被写好。句型结构清晰,通过“丁一卯二”和“一目了然”两个成语来强调报告的清晰和条理性。
词汇学*
- 这份报告:指特定的报告文件。
- 写得:表示写作的动作和结果。
- 丁一卯二:成语,形容做事认真,一丝不苟。
- 一目了然:成语,形容事物非常清楚,一眼就能看明白。
语境理解
句子在特定情境中表达了对报告内容清晰、条理分明的赞赏。文化背景中,成语的使用增加了表达的深度和韵味。
语用学研究
在实际交流中,这样的句子用于赞扬某人写作的清晰度和条理性。语气是正面的,表达了对作者工作的认可。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
- 这份报告条理清晰,内容明了。
- 报告内容组织得井井有条,易于理解。
文化与*俗
- 丁一卯二:源自**古代的计时方法,丁和卯是天干地支的一部分,比喻做事认真细致。
- 一目了然:强调信息的直观性和易理解性。
英/日/德文翻译
- 英文:This report is written meticulously, making it easy to understand at a glance.
- 日文:この報告書は丁寧に書かれており、一目で理解できます。
- 德文:Dieser Bericht ist sorgfältig geschrieben und lässt sich auf den ersten Blick verstehen.
翻译解读
- meticulously:细致地,对应“丁一卯二”。
- easy to understand at a glance:一眼就能理解,对应“一目了然”。
上下文和语境分析
句子通常出现在对工作成果的评价中,特别是在需要清晰传达信息的场合,如商业报告、学术论文等。成语的使用增加了句子的文化内涵和表达的深度。
相关成语
相关词