句子
这本书的作者被评论家称为不世之材，他的文字充满了深刻的见解。
意思
最后更新时间:2024-08-08 10:00:52
语法结构分析
句子：“这本书的作者被评论家称为不世之材，他的文字充满了深刻的见解。”
- 主语：“这本书的作者”
- 谓语：“被评论家称为”
- 宾语：“不世之材”
- 定语：“这本书的”修饰“作者”，“他的”修饰“文字”
- 状语：无明显状语 *. 时态：一般现在时
- 语态：被动语态
- 句型：陈述句
词汇学*
- 不世之材：指非常杰出的人才，不世出的人才。
- 深刻的见解：指深入、透彻的理解和认识。
- 评论家：专门从事评论工作的人。
- 文字：这里指作者的写作内容。
语境理解
句子描述了一位作者因其卓越的才华和深刻的见解而被评论家高度评价。这种评价通常出现在文学、学术或艺术领域，表明作者的作品具有高度的价值和影响力。
语用学分析
- 使用场景：这种句子常出现在书评、学术讨论或文化交流中。
- 礼貌用语：“不世之材”是一种高度赞扬的表达，体现了对作者的尊重和敬意。
- 隐含意义：句子暗示了作者的作品具有超越常人的深度和价值。
书写与表达
不同句式表达：
- “评论家将这本书的作者誉为不世之材，因其文字蕴含深刻的见解。”
- “这本书的作者，以其深刻的见解，被评论家尊为不世之材。”
文化与*俗
- 不世之材：这个成语源自**传统文化，强调人才的稀有和珍贵。
- 深刻的见解：在学术和文学领域，深刻的见解通常被视为作品的核心价值。
英/日/德文翻译
英文翻译：“The author of this book is hailed by critics as a genius of rare talent, his words brimming with profound insights.”
日文翻译：“この本の作者は、批評家によって稀有な才能を持つ天才と称され、彼の文章は深い洞察に満ちている。”
德文翻译：“Der Autor dieses Buches wird von Kritikern als ein Genie von seltenem Talent gepriesen, seine Worte sind voller tiefgründiger Einsichten.”
翻译解读
- 英文：“hailed as”表示被广泛认可和赞扬。
- 日文：“稀有な才能”直接翻译为“rare talent”。
- 德文：“von seltenem Talent”同样强调了作者的稀有才能。
上下文和语境分析
句子通常出现在对某本书或作者的高度评价中，表明作者的作品不仅在文学上具有重要地位，而且在思想和见解上也具有深远的影响。这种评价往往伴随着对该作品的深入分析和讨论。
相关成语
相关词