最后更新时间:2024-08-16 12:16:15

语法结构分析

句子：“[科学家们孳孳汲汲地研究，希望能解开宇宙的奥秘。]”

• 主语：科学家们
• 谓语：研究
• 宾语：无明确宾语，但隐含的宾语是“宇宙的奥秘”
• 状语：孳孳汲汲地（表示科学家们非常勤奋和急切）
• 补语：希望能解开宇宙的奥秘（表示科学家们的目标或愿望）

时态：一般现在时，表示当前的状态或习惯性动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。

词汇学习

• 科学家们：指从事科学研究的专业人士。
• 孳孳汲汲：形容勤奋不懈，急切追求。
• 研究：进行深入的调查和分析。
• 希望：表示愿望或期待。
• 解开：揭开，揭示。
• 宇宙的奥秘：指宇宙中未被完全理解的秘密或现象。

同义词扩展：

• 孳孳汲汲：孜孜不倦、勤勤恳恳
• 研究：探索、钻研
• 希望：期望、盼望
• 解开：揭开、揭示

语境理解

句子描述了科学家们对宇宙奥秘的探索和追求。这种描述常见于科普文章或讨论科学研究的文献中，强调科学家们的不懈努力和对未知的好奇心。

语用学分析

在实际交流中，这句话可以用来说明科学家的工作态度和目标，也可以用来鼓励人们对未知领域的探索。语气的变化可能会影响听众的感受，例如，如果语气充满激情，可能会激发听众的兴趣和好奇心。

书写与表达

不同句式表达：

• 科学家们不懈地研究，旨在揭开宇宙的神秘面纱。
• 为了解开宇宙的奥秘，科学家们孜孜不倦地进行研究。

文化与习俗

句子中提到的“宇宙的奥秘”反映了人类对宇宙的永恒好奇和探索欲望。这种探索精神在科学史上一直是一个重要的文化主题，激励着一代又一代的科学家。

英/日/德文翻译

英文翻译：Scientists are diligently researching, hoping to unravel the mysteries of the universe.

重点单词：

• diligently：勤奋地
• researching：研究
• hoping：希望
• unravel：解开
• mysteries：奥秘

翻译解读：英文翻译保留了原句的意思和语气，强调了科学家们的勤奋和对宇宙奥秘的追求。

上下文和语境分析：在英文语境中，这句话同样适用于科普文章或科学讨论，强调科学家的不懈努力和对未知的探索。

1. 【孳孳汲汲】   -心情急切、勤勉不懈的样子。

1. 【奥秘】    -深奥的尚未被认识的秘密：探索宇宙的～。

2. 【孳孳汲汲】    -心情急切、勤勉不懈的样子。

3. 【宇宙】    -天地万物的总称。语出战国时《庄子·齐物论》旁日月，挟宇宙。”在空间上无边无垠，在时间上无始无终。宇宙是物质世界，其中的物质处于不断的运动和变化之中； 天文学的宇宙”概念指总星系，是人类的观测活动所涉及的最大物质体系； 书名。全名为《宇宙物质世界概要》。德国自然、地理学家洪堡著。共五卷，于1845-1862年陆续出版。第一卷是关于宇宙全貌的概述。第二卷是历代对自然风光的论述和人类对自然的认识史。第三卷论述天体空间的法则。第四卷介绍地球。第五卷记述地球表面的各种现象。该书总结了自然地理学的研究原理和区域地理研究的法则，是近代地理学最为重要的著作。

4. 【希望】    -心里想着实现某种情况希望能考上大学； 心愿；理想绝境中还抱着希望｜所有的希望全成了泡影｜对未来充满希望。

5. 【研究】    -钻研；探求事物的性质、规律等凡事须得研究，才会明白｜研究人类学； 考虑；商讨这个方案领导正在研究｜请大家来研究问题。

6. 【科学家】    -从事科学研究工作有一定成就的人。