句子
这本书的内容丰富,惠而不费,非常适合学生阅读。
意思
最后更新时间:2024-08-21 01:31:05
1. 语法结构分析
句子:“[这本书的内容丰富,惠而不费,非常适合学生阅读。]”
- 主语:“这本书”
- 谓语:“非常适合”
- 宾语:“学生阅读”
- 修饰语:“内容丰富”,“惠而不费”
这个句子是一个陈述句,描述了“这本书”的特性和适用对象。时态为一般现在时,语态为主动语态。
2. 词汇学*
- 内容丰富:指书籍包含大量有价值的信息或知识。
- 惠而不费:形容书籍不仅有益,而且价格合理或容易获取。
- 非常适合:表示书籍特别适合某个群体或目的。
- 学生阅读:指书籍的目标读者是学生。
同义词扩展:
- 内容丰富:知识渊博、信息量大
- 惠而不费:物美价廉、性价比高
- 非常适合:极其适合、理想选择
3. 语境理解
这个句子可能在推荐书籍的场合中使用,如书店、图书馆或教育讲座。它强调了书籍的价值和适用性,适合作为推荐语或广告语。
4. 语用学研究
在实际交流中,这个句子可以用作推荐或赞扬某本书。它的语气是积极的,旨在鼓励听众或读者去阅读这本书。
5. 书写与表达
不同句式表达:
- 这本书不仅内容丰富,而且价格合理,是学生的理想选择。
- 对于学生来说,这本书的内容既丰富又实惠,非常值得阅读。
. 文化与俗
句子中的“惠而不费”反映了中文文化中对物有所值的重视。在推荐书籍时,强调其性价比是一种常见的策略。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译:
- "The content of this book is rich, beneficial yet inexpensive, making it highly suitable for students to read."
重点单词:
- rich (丰富的)
- beneficial (有益的)
- inexpensive (不贵的)
- highly suitable (非常适合)
翻译解读:
- 英文翻译保留了原句的意思,强调了书籍的价值和适用性。
上下文和语境分析:
- 在英语语境中,这样的句子同样适用于推荐书籍的场合,如学校、书店或在线书评。
相关成语
1. 【惠而不费】惠:给人好处;费:耗费。给人好处,自己却无所损失。
相关词