最后更新时间:2024-08-14 18:16:04
语法结构分析
句子:“这部小说的情节过于向壁虚造,缺乏真实感。”
- 主语:“这部小说的情节”
- 谓语:“过于向壁虚造”和“缺乏”
- 宾语:“真实感”
这是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇分析
- 这部小说:指代特定的文学作品。
- 情节:故事的结构和发展。
- 过于:表示程度超出正常或适当范围。
- 向壁虚造:比喻创作不真实,缺乏现实基础。
- 缺乏:表示不足或没有。
- 真实感:指事物的真实性和可信度。
语境分析
句子表达了对某部小说情节真实性的批评。在文学评论中,批评者可能会使用这样的句子来指出作品的情节设计不够贴近现实,缺乏说服力。
语用学分析
在实际交流中,这样的句子可能用于文学讨论、书评或批评性分析。使用“过于向壁虚造”这样的表达,可能带有一定的文学批评专业性,同时也表达了说话者对作品真实性的重视。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
- “这部小说的情节设计过于脱离现实,缺乏真实性。”
- “由于情节过于虚构,这部小说未能给读者带来真实感。”
文化与*俗
“向壁虚造”是一个成语,源自**古代文学批评,用来形容文学作品或艺术创作缺乏真实基础。这个成语反映了中华文化中对文学真实性的重视。
英/日/德文翻译
- 英文翻译:"The plot of this novel is overly contrived, lacking authenticity."
- 日文翻译:"この小説の筋書きはあまりにも作為的で、真実感が欠如している。"
- 德文翻译:"Die Handlung dieses Romans ist übertrieben konstruiert und fehlt an Authentizität."
翻译解读
在不同语言中,“过于向壁虚造”可以翻译为“overly contrived”(英文)、“あまりにも作為的で”(日文)或“übertrieben konstruiert”(德文),都传达了情节设计过于人为和不自然的意思。
上下文和语境分析
在文学批评的上下文中,这样的句子用于指出作品的情节设计问题。在更广泛的社会文化语境中,这样的批评反映了人们对文学作品真实性和可信度的普遍期待。
1. 【向壁虚造】 向壁:对着墙壁;虚造:虚构。。即对着墙壁,凭空造出来的。比喻无事实根据,凭空捏造。
2. 【小说】 文学的一大样式。一般通过情节描写,表现人物的心理状态和行动,塑造人物性格。现代西方新小说派”则主张小说可不要情节或淡化情节。叙事角度灵活多样,描写、叙述、抒情、议论等各种手法兼收并蓄。按篇幅长短,常分为长篇小说、中篇小说、短篇小说。
3. 【情节】 叙事性文艺作品中以人物为中心的事件演变过程。由一组以上能显示人和人、人和环境之间的关系的具体事件和矛盾冲突构成。一般包括开端、发展、高潮、结局等部分,有的还有序幕和尾声。
4. 【缺乏】 (所需要的、想要的或一般应有的事物)没有或不够:材料~|~经验|~锻炼。
5. 【过于】 副词,表示程度或数量过分;太~劳累丨~着急丨~乐观。