最后更新时间:2024-08-08 11:20:28

语法结构分析

句子：“这位哲学家的思想被认为是人类智慧的不刊之说，影响了几代人。”

• 主语：“这位哲学家的思想”
• 谓语：“被认为是”和“影响了几代人”
• 宾语：“人类智慧的不刊之说”
• 时态：一般现在时
• 语态：被动语态（“被认为是”）
• 句型：陈述句

词汇学*

• 这位哲学家：指特定的哲学家，强调其重要性和影响力。
• 思想：指哲学家的理论、观点和理念。
• 被认为是：表示某种评价或认可。
• 人类智慧的不刊之说：指不可更改的经典或权威观点，强调其重要性和影响力。
• 影响了几代人：表示其思想对多代人产生了深远的影响。

语境理解

• 句子强调了这位哲学家的思想具有深远的历史和文化影响，被视为人类智慧的经典之作。
• 文化背景和社会*俗可能影响了对这位哲学家思想的评价和认可。

语用学研究

• 句子在实际交流中可能用于学术讨论、历史评价或文化传承的语境。
• 使用“不刊之说”表达了对这位哲学家思想的极高评价，隐含了尊敬和认可的语气。

书写与表达

• 可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
  • “这位哲学家的思想，被尊为人类智慧的经典，深深影响了数代人。”
  • “人类智慧的不刊之说，正是这位哲学家的思想，其影响力跨越了几代人。”

文化与*俗

• “不刊之说”源自**传统文化，指不可更改的经典或权威观点。
• 句子可能涉及对哲学传统的尊重和传承。

英/日/德文翻译

• 英文翻译：The thoughts of this philosopher are considered the unalterable wisdom of humanity, influencing generations.
• 日文翻译：この哲学者の思想は、人類の不変の知恵とされ、何代にもわたって影響を与えている。
• 德文翻译：Die Gedanken dieses Philosophen gelten als die unveränderliche Weisheit der Menschheit und haben Generationen beeinflusst.

翻译解读

• 重点单词：
  • unalterable (英) / 不変の (日) / unveränderliche (德)：不可更改的
  • wisdom (英) / 知恵 (日) / Weisheit (德)：智慧
  • generations (英) / 何代にもわたって (日) / Generationen (德)：几代人

上下文和语境分析

• 句子可能在学术论文、历史书籍或文化评论中出现，强调这位哲学家的思想对人类智慧的贡献和影响。
• 语境可能涉及哲学史、文化传承或智慧的经典评价。

1. 【不刊之说】   -指正确的、不可修改的言论。

1. 【不刊之说】    -指正确的、不可修改的言论。

2. 【人类】    -泛指人； 人的总称，指人的全体。

3. 【影响】    -干扰、吸引而发生效应玩归玩，别影响学习｜受环境的影响｜以你的言行去影响他； 没有根据的影响附会之谈｜言之凿凿，无一字依傍影响； 踪影；消息茫然不得影响。

4. 【思想】    -思维活动的结果。属于理性认识。一般也称观念”。人们的社会存在，决定人们的思想。一切根据和符合于客观事实的思想是正确的思想，它对客观事物的发展起促进作用；反之，则是错误的思想，它对客观事物的发展起阻碍作用； 想法；念头他早就有进大学深造的思想； 进行思维活动昨天下午，当代最伟大的哲学家停止思想了。

5. 【智慧】    -指人辨析判断和发明创造的能力人民的智慧｜这要靠大家的智慧。

6. 【认为】    -对人或事物确定某种看法﹐做出某种判断。