句子
小刚对自己的运动能力居之不疑，经常参加各种体育比赛。
意思

最后更新时间:2024-08-19 10:44:54

语法结构分析

句子“小刚对自己的**能力居之不疑，经常参加各种体育比赛。”的语法结构如下：

  • 主语：小刚
  • 谓语：居之不疑、参加
  • 宾语：**能力、各种体育比赛
  • 时态：一般现在时
  • 语态：主动语态
  • 句型：陈述句

词汇学*

  • 小刚：专有名词，指代一个具体的人。
  • 对：介词，表示对象。
  • 自己：代词，指代小刚本人。
  • 的：结构助词，连接名词和前面的定语。
  • **能力：名词短语，指一个人进行体育活动的能力。
  • 居之不疑：成语，意思是对此毫不怀疑。
  • 经常：副词，表示频率高。
  • 参加：动词，表示加入或参与某项活动。
  • 各种：形容词，表示多种多样的。
  • 体育比赛：名词短语，指体育领域的竞赛活动。

语境理解

这个句子描述了小刚对自己能力的自信以及他积极参与体育比赛的情况。在特定的情境中，这可能意味着小刚是一个热爱、自信且活跃的人。

语用学研究

在实际交流中，这个句子可以用来描述一个人的性格特点和行为*惯。它传达了小刚的自信和积极性，可能在鼓励他人参与体育活动时作为正面例子提及。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

  • 小刚毫不怀疑自己的**能力，并经常参与各类体育赛事。
  • 对自己的**能力，小刚信心满满，频繁参加体育竞赛。

文化与*俗

句子中的“居之不疑”是一个成语，源自传统文化，强调对某事的坚定信念。这反映了人对自信和坚定信念的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：Xiao Gang has no doubt about his athletic abilities and often participates in various sports competitions.
  • 日文翻译：小剛は自分の運動能力に疑いを持たず、よくさまざまなスポーツ大会に参加します。
  • 德文翻译：Xiao Gang zweifelt nicht an seinen sportlichen Fähigkeiten und nimmt häufig an verschiedenen Sportwettbewerben teil.

翻译解读

在翻译过程中，保持了原句的意思和语境，同时注意了目标语言的语法结构和表达*惯。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论个人兴趣、体育活动或自信心的培养时出现。它强调了自信和积极参与的重要性，可能在教育或激励他人时作为例证。

相关成语

1. 【居之不疑】居：处于；不疑：不疑惑。对自己所处的地位，毫不怀疑。

相关词

1. 【参加】 加入某种组织或某种活动：～工会｜～会议｜～选举｜～绿化劳动；提出（意见）：这件事儿，请你也～点儿意见。

2. 【居之不疑】 居：处于；不疑：不疑惑。对自己所处的地位，毫不怀疑。

3. 【能力】 掌握和运用知识技能所需的个性心理特征。一般分为一般能力与特殊能力两类，前者指大多数活动共同需要的能力，如观察力、记忆力、思维力、想像力、注意力等；后者指完成某项活动所需的能力，如绘画能力、音乐能力等。

4. 【自己】 代词。自身﹐本身； 自己人； 知己亲近;关系密切。

5. 【运动】 物体的位置不断变化移动的现象运动抑扬，更相动薄； 物质的存在形式和根本属性。运动和物质不可分割。物质的运动是绝对的、永恒的，包括宇宙中发生的一切变化和过程。不可创造，不可消灭，只能由一种形式转化为另一种形式。基本形式有机械的、物理的、化学的、生物的、社会的。各种运动形式都有自己特殊的规律； 体育的基本手段。包括各种游戏、专门运动项目和锻炼方法。可分为田径、体操、球类、游泳、武术、游戏和棋艺等类。也泛指身体活动的过程； 指规模声势较大的群众性活动农民运动｜五四运动； 为某种目的而四处奔走为换工作，他到处运动。