句子
这位画家的山水画作当世无双，深受艺术界推崇。
意思
最后更新时间:2024-08-20 04:55:46
语法结构分析
句子：“这位画家的山水画作当世无双，深受艺术界推崇。”
- 主语：“这位画家的山水画作”
- 谓语：“深受”
- 宾语：“艺术界推崇”
- 定语：“这位”、“山水”、“当世无双”
- 状语：无明显状语
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为被动语态。
词汇学*
- 这位：指示代词，用于指代特定的人或事物。
- 画家：名词，指从事绘画艺术的人。
- 山水画作：名词短语，指以山水为主题的绘画作品。
- 当世无双：成语，形容某人或某事物在当代独一无二，无与伦比。
- 深受：动词短语，表示受到广泛的影响或喜爱。
- 艺术界：名词短语，指艺术领域或艺术行业。
- 推崇：动词，表示高度评价和尊敬。
语境理解
句子描述了一位画家的山水画作在当代艺术界的地位和影响力。这种描述通常出现在艺术评论、展览介绍或艺术家的个人简介中。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于介绍或赞扬某位画家的艺术成就。使用“当世无双”和“深受艺术界推崇”这样的表达，旨在强调画作的独特性和受到的高度认可。
书写与表达
- 同义表达：“这位画家的山水画作在当代艺术界独树一帜，备受赞誉。”
- 变化句式：“在艺术界，这位画家的山水画作被广泛推崇，因其当世无双的特质。”
文化与*俗
- 文化意义：山水画是**传统绘画的重要流派，强调自然景观的意境和笔墨的运用。
- 相关成语：“无出其右”（没有能超过他的）与“当世无双”意思相近。
英/日/德文翻译
- 英文翻译："This painter's landscape paintings are unparalleled in the contemporary world and are highly esteemed by the art community."
- 日文翻译："この画家の山水画は現代では無比であり、芸術界から高く評価されている。"
- 德文翻译："Die Landschaftsgemälde dieses Malers sind in der heutigen Zeit unübertroffen und werden von der Kunstszene hoch geschätzt."
翻译解读
- 重点单词：
- unparalleled (英) / 無比 (日) / unübertroffen (德)：无与伦比的。
- esteemed (英) / 評価されている (日) / hoch geschätzt (德)：受到高度评价。
上下文和语境分析
句子通常出现在艺术相关的文本中，如艺术杂志、画廊介绍、艺术家的个人网站等。在这样的语境中，句子传达了对画家艺术成就的认可和尊重。
相关成语
相关词