句子
这次比赛的最终结果是通过“三榜定案”来确定的，确保了公平性。
意思
最后更新时间:2024-08-08 06:31:50
语法结构分析
句子：“这次比赛的最终结果是通过“三榜定案”来确定的，确保了公平性。”
- 主语：这次比赛的最终结果
- 谓语：是通过
- 宾语：“三榜定案”
- 补语：来确定的
- 状语：确保了公平性
时态：一般现在时，表示当前或普遍的情况。 语态：主动语态。 句型：陈述句，直接陈述一个事实。
词汇学习
- 这次：指示代词，指代特定的一次。
- 比赛：名词，指竞技活动。
- 最终结果：名词短语，指比赛结束后的确定结果。
- 通过：介词，表示手段或方式。
- 三榜定案：名词短语，可能是一个特定的规则或程序。
- 来：助词，表示目的或结果。
- 确定：动词，表示使某事明确或固定。
- 确保：动词，表示保证或使某事必然发生。
- 公平性：名词，指公正和不偏不倚。
同义词扩展：
- 比赛：竞赛、比拼
- 最终结果：最终成绩、最终排名
- 确定：决定、确认
- 确保：保证、保障
- 公平性：公正性、公道
语境理解
句子描述了一个比赛的结果是如何通过特定的程序（三榜定案）来确定的，并且这个程序保证了比赛的公平性。这可能是在一个特定的文化或组织中使用的标准程序，以确保比赛结果的公正性。
语用学分析
这个句子可能在官方声明、新闻报道或比赛规则说明中使用，目的是向读者或听众传达比赛结果的确定方式是公正的。语气的正式和客观性表明这是一个权威或官方的陈述。
书写与表达
不同句式表达：
- 为了确保公平性，这次比赛的最终结果是依照“三榜定案”来确定的。
- “三榜定案”被用来确定这次比赛的最终结果，从而保证了公平性。
文化与习俗
“三榜定案”可能是一个特定的文化术语或习俗，用于描述一种确保比赛结果公正的程序。这可能涉及到多个阶段的评审或公示，以确保结果的透明和公正。
英/日/德文翻译
英文翻译： The final result of this competition is determined through the "Three Lists Settlement", ensuring fairness.
日文翻译： この競技の最終結果は「三榜定案」によって決定され、公平性が保証されています。
德文翻译： Das Endergebnis dieses Wettbewerbs wird durch die "Drei Listen Regelung" bestimmt, um Gerechtigkeit zu gewährleisten.
重点单词：
- 三榜定案：Three Lists Settlement (英), 三榜定案 (日), Drei Listen Regelung (德)
翻译解读：
- 英文翻译保持了原文的结构和语义，强调了程序的正式性和公正性。
- 日文翻译使用了敬语，适合官方或正式场合。
- 德文翻译同样保持了原文的正式语气，使用了相应的德语表达方式。
上下文和语境分析：
- 在不同的语言和文化中，确保比赛公平性的重要性和方式可能有所不同，但核心概念是相似的。
相关成语
1. 【三榜定案】三次张榜，广求意见，再作最后决定。极言行事慎重。
相关词