句子
这座剧院的建筑风格富丽堂皇，是城市的标志性建筑之一。
意思
最后更新时间:2024-08-16 18:12:25
语法结构分析
句子：“这座剧院的建筑风格富丽堂皇，是城市的标志性建筑之一。”
- 主语：“这座剧院的建筑风格”
- 谓语：“是”
- 宾语：“城市的标志性建筑之一”
- 定语：“富丽堂皇”（修饰“建筑风格”）
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 富丽堂皇：形容建筑物华丽壮观，同义词有“宏伟”、“壮丽”，反义词有“简朴”、“朴素”。
- 标志性建筑：指在城市中具有代表性和辨识度的建筑，相关词汇有“地标”、“象征”。
语境理解
句子描述了一座剧院的建筑风格，强调其华丽和在城市中的重要地位。这种描述通常出现在介绍城市特色、旅游宣传或建筑评论中。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于赞美或介绍某个城市的特色建筑，传达出对该建筑的赞赏和认可。语气正式且带有一定的赞美色彩。
书写与表达
- 同义表达：“这座剧院以其宏伟的建筑风格著称，成为城市的象征之一。”
- 变换句式：“城市的标志性建筑之一，便是这座富丽堂皇的剧院。”
文化与*俗
- 富丽堂皇：在**文化中，富丽堂皇常用于形容皇家或官方建筑，体现了一种尊贵和权威。
- 标志性建筑：在现代城市规划中，标志性建筑往往是一个城市的名片，代表着城市的形象和发展水平。
英/日/德文翻译
- 英文翻译："The architectural style of this theater is magnificent and splendid, making it one of the iconic buildings of the city."
- 日文翻译："この劇場の建築様式は豪華絢爛で、その都市のシンボル的な建物の一つです。"
- 德文翻译："Der Baustil dieses Theaters ist prächtig und herrlich, wodurch es zu einer der markanten Gebäude der Stadt gehört."
翻译解读
- 英文：强调了剧院建筑风格的“magnificent and splendid”，并指出它是城市的“iconic buildings”之一。
- 日文：使用了“豪華絢爛”来形容建筑风格，并称其为“シンボル的な建物”。
- 德文：用“prächtig und herrlich”来描述建筑风格，并称其为“markanten Gebäude”。
上下文和语境分析
句子可能在介绍城市旅游景点、建筑艺术评论或城市发展报告中出现，强调建筑的美学价值和城市地位。
相关成语
1. 【富丽堂皇】富丽：华丽；堂皇：盛大，雄伟。形容房屋宏伟豪华。也形容诗文词藻华丽。
相关词