句子
在辩论赛中，双方都且战且走，试图找到对方的漏洞。
意思
最后更新时间:2024-08-09 08:30:24
语法结构分析
句子：“在辩论赛中，双方都且战且走，试图找到对方的漏洞。”
- 主语：双方
- 谓语：试图
- 宾语：找到对方的漏洞
- 状语：在辩论赛中、都、且战且走
这个句子是一个陈述句，使用了现在时态，描述了一个正在进行的状态。
词汇学*
- 辩论赛：指双方就某个议题进行辩论的比赛。
- 双方：指辩论的双方参与者。
- 且战且走：原意是边战斗边撤退，这里比喻双方在辩论中既坚持自己的观点，又不断寻找对方的弱点。
- 试图：表示尝试做某事。
- 漏洞：指逻辑或论据上的缺陷。
语境理解
这个句子描述的是辩论赛中的一个常见现象，即双方在辩论过程中不仅要坚持自己的立场，还要不断寻找对方的逻辑漏洞，以便在辩论中占据优势。
语用学分析
在实际交流中，这个句子可以用来说明辩论的激烈程度和双方的策略。它传达了一种紧张和动态的氛围，同时也暗示了辩论的复杂性和技巧性。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 在辩论赛中，双方都在边坚持边寻找对方的弱点。
- 辩论赛中，双方都在努力发现对方的逻辑漏洞。
文化与*俗
辩论赛是一种常见的学术和文化活动，它体现了批判性思维和逻辑推理的重要性。在**文化中，辩论被视为一种锻炼思维和表达能力的有效方式。
英/日/德文翻译
英文翻译：In a debate competition, both sides are fighting and moving forward, trying to find each other's flaws.
日文翻译：ディベートコンペでは、双方が戦いながら進み、相手の弱点を探しています。
德文翻译：In einem Debattenwettbewerb kämpfen beide Seiten weiterhin und versuchen, die Schwächen des anderen zu finden.
翻译解读
- 英文翻译：使用了“fighting and moving forward”来表达“且战且走”的含义，强调了辩论的动态性。
- 日文翻译：使用了“戦いながら進み”来表达“且战且走”，同样传达了辩论的紧张氛围。
- 德文翻译：使用了“kämpfen weiterhin”来表达“且战且走”，强调了辩论的持续性和策略性。
上下文和语境分析
这个句子适用于描述任何辩论赛的场景，无论是学术辩论、政治辩论还是其他类型的辩论。它强调了辩论的策略性和双方的互动性，是理解辩论过程的一个重要视角。
相关成语
1. 【且战且走】且：指两件事同时并进；走：逃跑。一边作战，一边逃跑。
相关词