句子
他的书法作品真是凤毛龙甲,每一笔都显得非常精致。
意思
最后更新时间:2024-08-12 12:25:18
语法结构分析
句子:“他的书法作品真是凤毛龙甲,每一笔都显得非常精致。”
- 主语:“他的书法作品”
- 谓语:“是”(在“真是”中)
- 宾语:“凤毛龙甲”
- 定语:“每一笔”
- 状语:“非常”
- 补语:“精致”
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学*
- 凤毛龙甲:比喻极为珍贵或稀有的东西。
- 每一笔:指书法作品中的每一个笔画。
- 精致:精细巧妙。
语境理解
句子在赞美某人的书法作品非常珍贵且精细。文化背景中,“凤毛龙甲”是**传统文化中用来形容稀有珍贵事物的成语。
语用学分析
句子用于赞美和肯定某人的书法技艺,表达了对作品的高度评价和赞赏。语气积极,表达了对艺术作品的尊重和欣赏。
书写与表达
可以改写为:“他的书法作品极为珍贵,每一个笔画都细致入微。”
文化与*俗
“凤毛龙甲”源自**古代文化,凤和龙都是神话中的吉祥动物,象征着高贵和稀有。这个成语常用来形容非常珍贵或难得一见的事物。
英/日/德文翻译
- 英文:His calligraphy works are truly rare and precious, with every stroke appearing very delicate.
- 日文:彼の書道作品は本当に珍しい宝物で、どの一筆も非常に精巧です。
- 德文:Seine Calligrafiearbeiten sind wirklich selten und wertvoll, jeder Strich wirkt sehr fein.
翻译解读
- 英文:强调作品的稀有性和珍贵性,以及笔画的精致。
- 日文:突出作品的珍稀和宝贵,以及每一笔的精细。
- 德文:突出作品的罕见和价值,以及每一笔的细腻。
上下文和语境分析
句子通常出现在艺术评论、书法展览介绍或对某人书法技艺的赞美中。它传达了对书法艺术的高度尊重和对作者技艺的认可。
相关成语
1. 【凤毛龙甲】凤的羽毛,龙的鳞甲。比喻珍贵之物。
相关词