句子
在科学研究中，以偏盖全的结论往往是错误的，需要严谨的实验和数据支持。
意思

最后更新时间:2024-08-10 11:36:47

1. 语法结构分析

句子：“在科学研究中，以偏盖全的结论往往是错误的，需要严谨的实验和数据支持。”

  • 主语：“以偏盖全的结论”
  • 谓语：“往往是错误的”
  • 宾语：无直接宾语，但“错误的”作为表语
  • 状语：“在科学研究中”，“需要严谨的实验和数据支持”

句子为陈述句，使用了一般现在时，表达普遍真理或*惯性行为。

2. 词汇学*

  • 以偏盖全：指仅根据部分事实或情况就做出全面判断，是一种逻辑谬误。
  • 结论：研究或讨论后得出的最终观点或结果。
  • 错误：不正确或不真实。
  • 严谨：严格认真，不马虎。
  • 实验：科学研究中通过操作和观察来验证假设的过程。
  • 数据：事实或观察结果的数字表示。

3. 语境理解

句子强调在科学研究中，不能仅凭部分数据或现象就做出全面结论，这种做法往往是错误的。正确的做法是需要通过严谨的实验和充分的数据来支持结论。

4. 语用学研究

句子在科学讨论或教育场景中使用，提醒研究者或学生避免逻辑谬误，强调科学研究的严谨性和客观性。

5. 书写与表达

  • 同义表达：“在科学探索领域，仅凭片面之词得出的结论通常是不准确的，必须依赖精确的实验和详实的数据支撑。”
  • 反义表达：“在科学研究中，有时可以仅凭部分事实就做出全面结论。”

. 文化与俗

句子反映了科学研究中的普遍原则和价值观，即追求真理和客观性。这与科学方法论和科学精神相符。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译："In scientific research, conclusions based on partial evidence are often incorrect and require rigorous experiments and data support."
  • 日文翻译："科学研究において、偏った証拠に基づく結論はしばしば誤りであり、厳密な実験とデータの支持が必要である。"
  • 德文翻译："In der wissenschaftlichen Forschung sind Schlussfolgerungen, die auf partiellen Beweisen basieren, oft falsch und erfordern sorgfältige Experimente und Datenunterstützung."

翻译解读

  • 重点单词：partial evidence（部分证据），incorrect（不正确的），rigorous（严谨的），support（支持）。
  • 上下文和语境分析：翻译保持了原句的逻辑结构和语义重点，强调了科学研究中全面性和严谨性的重要性。
相关成语

1. 【以偏盖全】偏：片面，　一方面。以片面去掩盖全体。形容看问题片面狭窄。

相关词

1. 【严谨】 严密谨慎：办事～；严密细致：格律～｜文章结构～。

2. 【以偏盖全】 偏：片面，　一方面。以片面去掩盖全体。形容看问题片面狭窄。

3. 【实验】 为了检验某种科学理论或假设而进行某种操作或从事某种活动；指实验的工作：做～｜科学～。

4. 【往往】 常常； 处处。

5. 【支持】 撑住；勉强维持在压力面前，他有点支持不住了｜他知道城中粮食不多，最多支持一个月； 支援；赞助互相支持｜支持世界人民争取和平的斗争； 照料；应付家中自有兄弟支持，不必挂怀｜叫道人支持这些轿夫马夫，上下人等。

6. 【数据】 进行各种统计、计算、科学研究或技术设计等所依据的数值。

7. 【结论】 从前提推论出来的判断。也叫断案； 对人或事物所下的最后的论断。

8. 【错误】 不正确；与客观实际不符合：～思想｜～的结论；不正确的事物、行为等：犯～｜改正～。