最后更新时间:2024-08-20 01:59:43
1. 语法结构分析
句子：“在那个重要的会议上，他因为紧张而张口结舌，错过了表达自己观点的机会。”
- 主语：他
- 谓语：错过了
- 宾语：机会
- 状语：在那个重要的会议上，因为紧张而张口结舌
时态：一般过去时，表示过去发生的动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
2. 词汇学*
- 重要的：形容词，表示会议的重要性。
- 紧张：形容词，描述情绪状态。
- 张口结舌：成语，形容因紧张或害怕而说不出话来。
- 错过：动词，表示未能抓住或利用。
- 表达：动词，表示说出或传达。
- 观点：名词，表示个人对某事的看法或意见。
同义词扩展：
- 重要的：关键的、重大的
- 紧张：焦虑、不安
- 错过：失去、错失
- 表达：陈述、阐述
3. 语境理解
句子描述了一个在重要会议上的个人经历，由于紧张导致无法表达自己的观点。这种情境在职场或学术环境中较为常见，反映了个人在面对重要场合时的压力和挑战。
4. 语用学研究
句子在实际交流中可能用于描述某人的失败经历，或者作为提醒他人注意紧张情绪的负面影响。语气的变化可能会影响听者的同情或批评态度。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 由于紧张，他在那个重要的会议上张口结舌，未能表达自己的观点。
- 他在那个重要的会议上因为紧张而无法说话，错失了表达自己观点的机会。
. 文化与俗
成语：张口结舌，反映了文化中对紧张情绪的描述方式。 社会*俗**：在重要会议上的表现被视为个人能力和职业素养的体现。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：At the crucial meeting, he was so nervous that he stammered and missed the opportunity to express his views.
重点单词：
- crucial: 重要的
- nervous: 紧张的
- stammered: 张口结舌
- missed: 错过
- opportunity: 机会
- express: 表达
- views: 观点
翻译解读：句子在英文中保持了原意，描述了一个人在重要会议上的紧张表现及其后果。
上下文和语境分析：
- 上下文：可能是在讨论职场表现或个人成长的文章或对话中。
- 语境：强调了在重要场合控制情绪的重要性。
1. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体～ㄧ厂务～ㄧ工作～； 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商～ㄧ部长～。
2. 【因为】 连词。表示原因或理由。
3. 【张口结舌】 结舌：舌头不能转动。张着嘴说不出话来。形容理屈词穷，或因紧张害怕而发愣。
5. 【紧张】 精神处于高度准备状态，兴奋不安第一次登台，免不了有些～； 激烈或紧迫，使人精神紧张～的劳动ㄧ～动人的情节 ㄧ球赛已经进入～阶段 ㄧ工作～； 供应不足，难于应付粮食～ㄧ电力～。
6. 【自己】 代词。自身﹐本身； 自己人； 知己亲近;关系密切。
7. 【表达】 表示（思想、感情）感激之情，难以～ㄧ提高学生的口头～能力。
8. 【观点】 观察事物时所处的位置或采取的态度：政治～丨生物学～｜纯技术～。
9. 【重要】 指重镇﹑要地； 谓重大而主要。
10. 【错过】 失去（时机、对象）：不要～农时｜～这个村就没有那个店了。