句子
比赛即将结束，运动员们在仓卒之际发起了最后的冲刺。
意思
最后更新时间:2024-08-10 09:55:12
语法结构分析
句子：“比赛即将结束，**员们在仓卒之际发起了最后的冲刺。”
- 主语：**员们
- 谓语：发起了
- 宾语：最后的冲刺
- 状语：在仓卒之际
- 定语：即将结束的比赛
时态：一般现在时，表示当前正在发生或即将发生的动作。 语态：主动语态，表示主语是动作的执行者。 句型：陈述句，直接陈述一个事实。
词汇学*
- 比赛：指竞技活动，常用于体育赛事。
- 即将：表示事情将要发生，接近某个时间点。
- 结束：事情的完结。
- **员：参与体育比赛的人。
- 仓卒：匆忙，急促。
- 之际：在某个时间点或**发生的时候。
- 发起：开始进行某个动作或活动。
- 最后：在序列中的末尾。
- 冲刺：快速奔跑，常用于体育比赛中的最后阶段。
同义词：
- 仓卒：匆忙、急促、急忙
- 冲刺：冲刺、疾跑、飞奔
反义词：
- 仓卒：从容、悠闲
- 冲刺：慢跑、缓行
语境理解
句子描述了体育比赛中一个紧张的时刻，**员们在比赛即将结束时，由于时间紧迫，发起了最后的冲刺，试图在比赛结束前取得更好的成绩。
语用学分析
这个句子在实际交流中常用于描述体育比赛的紧张氛围，强调**员的拼搏精神和比赛的不确定性。语气上，这个句子带有一定的紧张和激动感。
书写与表达
不同句式表达：
- **员们在比赛即将结束的仓卒之际，发起了最后的冲刺。
- 在比赛即将结束的时刻，**员们匆忙地发起了最后的冲刺。
- 随着比赛接近尾声，**员们在急促中发起了最后的冲刺。
文化与*俗
这个句子反映了体育竞技中的常见场景，强调了员在比赛最后阶段的拼搏精神。在文化中，体育比赛常常被视为展现团队精神和个体努力的重要场合。
英/日/德文翻译
英文翻译：As the race is about to end, the athletes launch their final sprint in a hurry. 日文翻译：レースが終わろうとしているとき、選手たちは急いで最後のスプリントを始めた。 德文翻译：Als das Rennen kurz vor dem Ende steht, starten die Athleten im Eiltempo ihren letzten Sprint.
重点单词：
- 比赛：race
- 即将：about to
- 结束：end
- **员：athletes
- 仓卒：in a hurry
- 之际：when
- 发起：launch
- 最后：final
- 冲刺：sprint
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的紧张氛围和动作的紧迫性。
- 日文翻译使用了“急いで”来表达“仓卒”，强调了时间的紧迫。
- 德文翻译使用了“im Eiltempo”来表达“仓卒”，同样强调了动作的急促。
上下文和语境分析：
- 这个句子适用于描述任何体育比赛的最后阶段，特别是在时间紧迫的情况下**员的表现。
- 在不同的文化中，体育比赛的最后冲刺都被视为展现**员毅力和竞技水平的关键时刻。
相关成语
1. 【仓卒之际】仓卒：仓促，匆忙。匆忙之间。
相关词