句子
全民皆兵的理念强调国家安全需要每个人的参与和贡献。
意思
最后更新时间:2024-08-12 02:41:06
语法结构分析
句子：“全民皆兵的理念强调国家安全需要每个人的参与和贡献。”
- 主语：“全民皆兵的理念”
- 谓语：“强调”
- 宾语：“国家安全需要每个人的参与和贡献”
这是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学习
- 全民皆兵：指国家在面临威胁时，每个公民都有责任和义务参与国防。
- 理念：一种思想或观念。
- 强调：着重指出，使重要。
- 国家安全：国家不受内外威胁的状态或能力。
- 参与：加入其中，进行活动。
- 贡献：对某事做出有益的投入。
语境理解
这句话强调了国家安全的集体性质，即不仅仅是军队或政府机构的职责，而是每个公民的责任。这种理念在强调公民责任和参与的国家或文化中尤为重要。
语用学分析
这句话可能在教育、政治宣传或公共安全讲座中使用，目的是提高公民对国家安全的认识和参与度。语气的变化可能会影响听众的接受程度，正式和权威的语气可能更有效。
书写与表达
- “国家安全的维护需要全民的共同努力。”
- “每个公民都应为国家安全做出自己的贡献。”
文化与习俗
“全民皆兵”这一理念可能与某些国家的历史和军事传统有关，如瑞士的民兵制度。这种理念强调了公民的国防责任，与个人主义文化可能形成对比。
英/日/德文翻译
- 英文：The concept of "every citizen a soldier" emphasizes that national security requires the participation and contribution of everyone.
- 日文：「全民皆兵」の理念は、国家安全保障がみんなの参加と貢献を必要とすることを強調しています。
- 德文：Das Konzept des "jeden Bürgers als Soldat" betont, dass die nationale Sicherheit die Beteiligung und den Beitrag aller erfordert.
翻译解读
- 全民皆兵："every citizen a soldier" / 「全民皆兵」 / "jeden Bürgers als Soldat"
- 理念："concept" / 「理念」 / "Konzept"
- 强调："emphasizes" / 「強調しています」 / "betont"
- 国家安全："national security" / 「国家安全保障」 / "nationale Sicherheit"
- 参与和贡献："participation and contribution" / 「参加と貢献」 / "Beteiligung und Beitrag"
上下文和语境分析
这句话可能在讨论国家安全政策、公民教育或国防动员时使用，强调公民的参与和贡献是国家安全的重要组成部分。在不同的文化和政治背景下，这种理念的接受度和实施方式可能有所不同。
相关成语
1. 【全民皆兵】指把能参加战斗的人民全都武装起来，随时准备歼灭入侵之敌。
相关词