最后更新时间:2024-08-12 15:20:41
语法结构分析
句子:“这位艺术家对待创作的态度就像凿石索玉,每一笔每一划都力求完美。”
- 主语:这位艺术家
- 谓语:对待
- 宾语:创作的态度
- 状语:就像凿石索玉
- 定语:每一笔每一划
- 补语:力求完美
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学*
- 艺术家:指从事艺术创作的人。
- 对待:指以某种方式处理或看待某事物。
- 创作:指艺术作品的创造过程。
- 态度:指个人对事物的看法和处理方式。
- 凿石索玉:比喻做事非常认真细致,追求完美。
- 每一笔每一划:指艺术创作中的每一个细节。
- 力求:努力追求。
- 完美:指没有任何缺陷或不足。
语境理解
句子描述了一位艺术家在创作过程中的态度,强调其对细节的极致追求。这种态度在艺术创作中是非常重要的,因为它直接影响到作品的质量和艺术价值。
语用学分析
句子在实际交流中可以用来赞美或评价某位艺术家的工作态度和作品质量。它传达了一种对完美主义的赞赏,同时也暗示了对艺术创作的尊重和理解。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思:
- 这位艺术家在创作时,每一笔每一划都追求完美,就像凿石索玉一样。
- 对待创作,这位艺术家就像凿石索玉,每一细节都力求完美。
文化与*俗
- 凿石索玉:这个成语源自**古代,比喻做事非常认真细致,追求完美。在艺术创作中,这种态度被视为一种美德。
英/日/德文翻译
- 英文:This artist's attitude towards creation is like carving jade from stone, striving for perfection with every stroke.
- 日文:この芸術家の創作に対する態度は、石から玉を彫るようなもので、一筆一筆が完璧を求めている。
- 德文:Die Einstellung dieses Künstlers zur Schöpfung ist wie das Sägen von Jade aus Stein, mit jedem Strich nach Perfektion strebend.
翻译解读
- 重点单词:
- carving jade from stone:凿石索玉
- striving for perfection:力求完美
- every stroke:每一笔每一划
上下文和语境分析
句子在艺术创作的背景下,强调了艺术家对完美的追求和对细节的关注。这种态度在艺术界被广泛认可和赞赏,因为它体现了对艺术的尊重和对作品质量的承诺。
1. 【凿石索玉】凿:打孔;索:求。为了找到玉而凿石头。比喻只顾眼前利益而忽视长远利益。
1. 【凿石索玉】 凿:打孔;索:求。为了找到玉而凿石头。比喻只顾眼前利益而忽视长远利益。
2. 【创作】 创造文艺作品:~经验;指文艺作品:一部划时代的~。
3. 【力求】 极力追求;尽力谋求:~公正|~提高产品质量。
4. 【完美】 完备美好;没有缺点:~无缺|~的艺术形式。
5. 【对待】 以某种态度或行为加之于人或事物:~朋友要真诚|要正确~批评;处于相对的情况:高山与平地~,不见高山,哪见平地?|工作和休息是互相~的,保证充分的休息,正是为了更好地工作。
6. 【态度】 人的举止神情:~大方|耍~(发怒或急躁);对于事情的看法和采取的行动:工作~|端正~|~坚决。
7. 【艺术家】 从事艺术创作或表演而卓有成就的人。