句子
侯王将相的权力在古代是非常巨大的。
意思
最后更新时间:2024-08-10 22:50:55
语法结构分析
句子：“侯王将相的权力在古代是非常巨大的。”
- 主语：“侯王将相的权力”
- 谓语：“是”
- 宾语：“非常巨大的”
- 定语：“在古代”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 侯王将相：指古代的贵族、君王、将军和宰相，代表古代社会的高层统治者。
- 权力：指控制、指挥或影响他人的能力。
- 古代：指历史上的远古时期。
- 非常：表示程度很深，极其。
- 巨大：形容规模或程度很大。
语境理解
句子表达的是在古代社会中，侯王将相这类高层统治者的权力是非常大的。这反映了古代社会的等级制度和权力结构。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于讨论古代政治体制、权力分配或历史人物的影响力。语气的变化可能会影响听众对古代权力结构的理解和感受。
书写与表达
- “在古代，侯王将相拥有极大的权力。”
- “古代的侯王将相，其权力之巨大，难以想象。”
文化与*俗
句子涉及古代的封建制度和权力结构。在历史上，侯王将相是国家的核心统治者，他们的权力直接影响到国家的政治、经济和社会生活。相关的成语如“权倾朝野”、“一呼百应”等，都反映了古代权力的集中和影响力。
英/日/德文翻译
- 英文：The power of the nobles, kings, generals, and ministers was extremely significant in ancient times.
- 日文：古代において、侯王将相の権力は非常に大きかった。
- 德文：Die Macht der Adligen, Könige, Generäle und Minister war in der Antike sehr groß.
翻译解读
- 英文：强调了古代贵族、君王、将军和宰相的权力是非常显著的。
- 日文：突出了古代侯王将相权力的巨大性。
- 德文：指出了古代这些高级统治者权力的庞大。
上下文和语境分析
句子在讨论古代政治体制或历史人物时，可以作为一个引子，引导听众或读者思考古代权力的本质、影响以及与现代社会的对比。
相关成语
1. 【侯王将相】王侯、武将和文臣。指古代统治阶级的上层代表势力。
相关词