句子
在清明节，人们慎终追远，纷纷前往祖先墓地扫墓祭拜。
意思

最后更新时间:2024-08-21 04:57:51

语法结构分析

句子：“在清明节，人们慎终追远，纷纷前往祖先墓地扫墓祭拜。”

  • 主语：人们

  • 谓语：慎终追远，纷纷前往，扫墓祭拜

  • 宾语：祖先墓地

  • 时态：一般现在时，表示普遍的或*惯性的行为。

  • 语态：主动语态。

  • 句型：陈述句，直接陈述一个事实或*惯。

词汇学*

  • 清明节：**的传统节日，用于纪念祖先和扫墓。
  • 慎终追远：慎重地对待逝者，追思远祖，表达对祖先的尊敬和怀念。
  • 纷纷：形容许多人或事物接连不断地出现或进行。
  • 扫墓祭拜：清理墓地并进行祭祀活动，以表达对逝去亲人的怀念和尊敬。

语境理解

  • 句子描述了清明节期间的一种普遍*俗，即人们会去祖先的墓地进行扫墓和祭拜活动。
  • 这种*俗体现了**文化中对家族和祖先的尊重。

语用学分析

  • 句子在实际交流中用于描述或解释清明节的传统活动。
  • 这种描述通常用于教育、文化交流或节日庆祝活动中。

书写与表达

  • 可以改写为：“清明节时，人们会慎重地追思祖先，并前往墓地进行扫墓和祭拜。”
  • 或者：“在清明节这一天，人们会纷纷前往祖先的墓地，进行慎重的扫墓和祭拜仪式。”

文化与*俗

  • 清明节是**传统的祭祀节日，与家族和祖先的联系紧密相关。
  • 相关的成语和典故包括“慎终追远”，强调对祖先的尊敬和怀念。

英文翻译

  • 翻译：During the Qingming Festival, people pay respect to their ancestors by visiting their graves and performing cleaning and worship rituals.
  • 重点单词：Qingming Festival, pay respect, ancestors, graves, cleaning, worship rituals.
  • 翻译解读：描述了清明节期间人们如何通过扫墓和祭拜来表达对祖先的尊敬。
  • 上下文和语境分析：这种*俗在全球华人社区中普遍存在，是中华文化的重要组成部分。
相关成语

1. 【慎终追远】终：人死；远：指祖先。旧指慎重地办理父母丧事，虔诚地祭祀远代祖先。后也指谨慎从事，追念前贤。

相关词

1. 【前往】 犹往昔； 前去。

2. 【慎终追远】 终：人死；远：指祖先。旧指慎重地办理父母丧事，虔诚地祭祀远代祖先。后也指谨慎从事，追念前贤。

3. 【扫墓】 在墓地祭奠、培土和打扫，现也指在烈士墓或纪念碑前举行纪念活动：清明～。

4. 【清明节】 中国汉族等民族的传统节日。在每年公历4月5日前后。这一天，民间有上坟扫墓、插柳、踏青、春游等活动。

5. 【祖先】 民族或家族的先辈歌谣叙述了族人的祖先来到湖边开创繁衍的历史｜子继父业，孙踵祖先； 演化出现代生物的古代生物鸟类的祖先是始祖鸟｜类人猿是人类的祖先。

6. 【祭拜】 祭祀礼拜：～先烈丨～黄帝陵。

7. 【纷纷】 （言论、往下落的东西等）多而杂乱：议论～｜落叶～；（许多人或事物）接二连三地：大家～提出问题。